1.
Analysis on Basic Contradiction Between Legal Prescriptions and Judgments In Individual Cases with Legal Philosophy;
法律规范与个案裁判基本矛盾的法哲学分析
2.
Officials include three referees and a jury.
官员包括3名裁判员和一个裁判组。
3.
--to all Cases of admiralty and maritime Jurisdiction;
一切有关海上裁判权及海事裁判权的案件 ;
4.
During the year, the board heard 2 668 cases and made awards amounting to $7 million.
年内，仲裁处共聆讯2668宗个案，判定的索偿总额达700万元。
5.
The Commercial Arbitrary Organ of the Chamber Of Commerce in the Early Republic of China--A Study Based on Suzhou;
民初商事公断处：商事裁判与调处——以苏州商事公断处为个案研究
6.
On the Interests Balance in Administrative Litigation;
行政裁判中的利益衡量——以个案为基础对《若干解释》第58条的注释
7.
The Application of Specific Case Teaching Method in the Soccer Judgment Teaching in P.E Department;
个别案例教学法"在体育院系足球裁判教学中的应用
8.
He is a fair umpire.
他是个公平的裁判。
9.
To serve as an umpire.
作为一个裁判员服务
10.
They called the umpire a bum.
他们管那个裁判叫脓包。
11.
The Coroner's Court conducts inquest and inquires into the causes of and circumstances connected with the death.
死因裁判法庭会就死亡个案进行研讯，研究死亡个案的原因及有关情况。
12.
The two teams agreed to abide by the referee's decision.
两个队都同意服从裁判的裁决。
13.
If negotiation fail, the dispute case may is submit for arbitration.
如谈判不成，则将争议案提请仲裁解决。
14.
The Magistrates' Courts process about 90 per cent of the cases in Hong Kong annually.
裁判法院每年审理约九成的本地案件。
15.
Magistrates exercise criminal jurisdiction over a wide range of offences.
裁判官审理的刑事案件范围很广。
16.
Postulatio iudicis
由裁判官选任承审案件的民选法官
17.
The adjudication according to legal principles needs to resolve three problems one by one:how to identify the involved legal principles;
基于法律原则的裁判需依次解决以下三个问题:如何识别与个案相关的法律原则;
18.
I had to sub for the referee, who was sick.
裁判病了, 我得代为裁判.