1.
"Cognitive Contexts" and "Expressions in Translation"──a study on "the criterion and principle of translation";
“认知语境”与“翻译表达”──关于“翻译标准与原则”的探讨
2.
Talking about the Quality Standard and Choice Principles of Industrial Products;
浅谈工业产品的质量标准与选择原则
3.
The remaining provisions of subtitle C relate to standards and enforcement.
小标题C的其余原则都与标准和执行有关。
4.
Hong Kong Planning Standards and Guidelines [HKPSG]
香港规划标准与准则
5.
Principle and Maxims of the Art of War
战争艺术的原则与准则
6.
This international standard shares common management system principles with the ISO 9000 series of quality system standards.
本标准与CNS12680(ISO9000)系列的品管系统标准采用相同的管理系统原则。
7.
Preliminaries on the Principles on Literate Standard of Toponym Standardization;
试论地名标准化“语文标准”的原则问题
8.
The Environment and Social Code in International Financing: The Equator Principle;
国际融资中的环境与社会标准:赤道原则
9.
Reflection upon and Reconstruction of the Establishment Standard for the Principle of "The matter is no longer fined";
“一事不再罚”原则确立标准的反思与重构
10.
The Standard of the Bill of Documents Examination in L/C: the Rigorous Accord Principle;
信用证审单标准——严格相符原则适用与软化
11.
The Complement and Perfection of Physical Education Teaching Principles under new Curriculum Standard;
新课程标准理念下体育教学原则的补充与完善
12.
Principles of Standard and Evaluation of Spoken Mandarin Level Test;
普通话水平测试等级标准的把握与评判原则
13.
The Criteria of Distinguishing the Public Trust Doctrine from Land Environmental Remedies
公共信托原则与土地环境损害赔偿的甄别标准
14.
On the Case Feidian and the Principles and Criteria of Language Planning;
“非典”个案与语言规划的原则和标准——兼与柯平、吴志杰先生商榷
15.
Rules of origin should be Based on a positive standard. Negative standards may be used to clarify a positive standard.
原产地规则应依据肯定标准。否定标准可用以澄清肯定标准。
16.
To evaluate by a new standard or principle, especially by one that varies from conventional standards.
重新评估用新的标准或原则估价，尤指使用和传统标准不同的标准
17.
Technological principle and methods for enactment of local water pollutant emission standard
GB/T3839-1983制订地方水污染物排放标准的技术原则与方法
18.
Principle 6: The standardization of duties is the base of continuing to improve and authorize staff.
原则6：职务工作的标准化是持续改善与授权员工的基础。