1.
					
							A Delicate and Significant Pastoral PoetryA View on the Novel City on the Border by Shen Congwen;
						
						
						一首清新隽永的田园诗——评沈从文的小说《边城》
					2.
					
							Design of Auditorium of Zhongshan Commemaration Middle School;
						 
					
					
						
						 
					
					
						庄重大方清新隽永——记中山纪念中学大礼堂工程
					3.
					
							Fresh and Meaningful,Deep Affection--Analyse the Ideological Content and Artistic Characteristics of the Love Songs in Western Chongqing;
						
						
						清新隽永  情意深长——浅析渝西情歌的思想内容和艺术特色
					4.
					
							Simplicity and Fertility--On Literary Creation Style of Essayist Group from White Horse Lake;
						
						
						文心至性  清淡隽永——论“白马湖散文作家群”的创作风格
					5.
					
							A good tale is none the worse for is twice tell.
						 
					
					
						
						 
					
					
						故事隽永,再讲不厌。
					6.
					
							pure and sweet smell and pleasant aftertaste
						 
					
					
						
						 
					
					
						香味甜纯,回味隽永。
					7.
					
							The world-famous Maotai liquor leaves an unforgettaBle pleasant aftertaste.
						 
					
					
						
						 
					
					
						世界名酒——茅台,回味隽永,使人难以忘怀。
					8.
					
							A Magnanimous and Meaningful Epic─A View on the Film Gladiator;
						 
					
					
						
						 
					
					
						恢宏而又隽永的诗篇──电影《角斗士》赏析
					9.
					
							Situations, scenes and quotations in the book stuck in his mind for the rest of his life.
						 
					
					
						
						 
					
					
						他能永远记忆着书中的情节、场面和名言隽句。
					10.
					
							Minuteness and Embodiment--Perception of Lawrence′s Symbolism
						 
					
					
						
						 
					
					
						深微细腻 含蓄隽永——劳伦斯象征艺术解读
					11.
					
							Brilliant and Splendid,Founding and Meaningful--Writing Function of Spectacle in Prose;
						 
					
					
						
						 
					
					
						流光溢彩  熔铸隽永——论场面在散文中的写作功能
					12.
					
							Imposing Imagination in Company  with Meaningful Philosophy--a talk about ancient Geek and Roman myths;
						
						
						瑰丽的想象隽永的哲思——古希腊罗马神话漫说
					13.
					
							A Meaningful Monumental Work in Literature--Retrospect the history of The Midnight and explain it from current viewpoint;
						
						
						隽永的文学丰碑——《子夜》的历史回望与当下解读
					14.
					
							Minuteness and Embodiment--Perception of Lawrence′s Symbolism;
						 
					
					
						
						 
					
					
						深微细腻  含蓄隽永——劳伦斯象征艺术解读
					15.
					
							Honesty and Meaningfulness,Plainness and Naturalness--On the Poem Attributes by Kang Jizhao;
						
						
						淳厚隽永,质朴自然——试论康纪钊的诗歌风格
					16.
					
							Appreciating Liuyong s WATCH SEA AND WAVE   BEAUTIFUL SCENERY OF SOUTHEAST;
						 
					
					
						
						 
					
					
						名章隽语咏太平——柳永《望海潮·东南形胜》赏析
					17.
					
							The Magic Arts Nature Great Significance:Plastic Arts of Bionic Architecture
						 
					
					
						
						 
					
					
						道法自然  意味隽永——仿生建筑的造型艺术
					18.
					
							Excavation in the Xinmang Period Cemetery on Mt.Mangdang in Yongcheng City,Henan;
						 
					
					
						
						 
					
					
						河南永城市芒砀山新莽墓地清理简报