1.
They must improve their ability of sizing up the situation in a scientific way.
不断提高科学判断形势的能力。
2.
The youth should improve themselves at any time, making a correct judgment on political condition to grasp overall situation.
青年人必须不断提高自己，善于从政治上正确判断形势，进而把握大局。
3.
His assessment of the situation was spot-on.
他对形势判断得很正确.
4.
I am afraid I do not share your evaluation of the situation .
恐怕我对形势的判断与您的不同。
5.
It didn't take him long to sum up the situation.
不用多长时间他就对形势作出了判断。
6.
An Analysis and Judgement of China s Tourism Industry after Wenchuan Earthquake;
汶川地震后中国旅游形势分析与判断
7.
A Basic Judgment on the Economic Situation of 2007 and the Outlook for 2008 Economic Situation Analysis Research Group;
2007年经济形势基本判断与2008年展望
8.
International Trend, Main Problems and Development Strategies of Export Credit Insurance;
出口信用保险:国际趋势、形势判断与发展对策
9.
When he mistakenly judged that the international situation was favorable to him, he rejected negotiation.
当他错误判断国际形势对他有利时，就不再商谈。
10.
Synthetic estimation and analyses of new position in financial opening-up in China;
中国金融业对外开放新形势的综合判断与分析
11.
The Basic Judgment on the Sources of Farmers Entrepreneurial Capacity in New Rural Construction;
新形势下农民创业能力来源的基本判断
12.
Fresh Estimation of Today s International Situation in the Important Thought of the “Three Represents;
“三个代表”重要思想对当代国际形势的新判断
13.
Therefore, in judging the political situation in China it is necessary to understand the following:
因此，在判断中国政治形势的时候，需要认识下面的这些要点：
14.
After calmly assessing the international situation, we have concluded that it is possible to gain a longer period free from war than we had thought earlier.
冷静地判断国际形势，多争取一点时间不打仗还是可能的。
15.
Try to determine traffic situations on a particular sector, day after day.
日复一日地对一个特定的扇区去尝试判断空中形势。
16.
Khrushchev: I leave the disposal of this situation entirely to your discretion, Mr. President.
赫鲁晓夫：形势的处置权完全取决于您的判断力，总统先生。
17.
On Supply and Demand of Agricultural Products and Their Prices in Xinjiang;
当前新疆农产品供求及价格形势的基本判断与对策建议
18.
Rational Man in the "Mass Movement":An Analysis of the Situational Judgments and Behavioral Choices Made by Various Classes in Rural Society in North China during the Land Reform Movement;
“运动”中的理性人——华北土改期间各阶层的形势判断和行为选择