1.
the scoff of the world

天下的笑话 [笑柄]
2.
He is the target of many jokes.

许多玩笑都拿他当笑柄。
3.
Don' t make a joke of him.

不要把他当做笑柄。
4.
He made himself the laughingstock of the town.

他成为镇上的笑柄。
5.
He was the scoff of the town.

他成为全城的笑柄。
6.
His ignorance is a proverb.

他的无知已成笑柄。
7.
It has become the laughingstock of the town.

这已成为全城的笑柄。
8.
This made him the laughingstock of the whole school.

这使他成为全校的笑柄。
9.
We will be the laughing stock.

我们将成为别人的笑柄.
10.
treated our interests as sport.

把我们的兴趣当笑柄
11.
She was often held in derision.

她常被人视为笑柄。
12.
He used to be a laughing stock in his class.

他过去是班上的笑柄。
13.
bring...into derisio

使某人[某事]成笑柄,使受嘲笑
14.
Through his foolishness he became a mockery in the village.

他因愚昧成了村里的笑柄。
15.
His strange new hairstyle was the cause of much merriment.

他那新奇的发式成为笑柄。
16.
His constant blunders made him the laughing-stock of the whole class.

他总是出错, 成了全班的笑柄.
17.
His strange new hairstyle is the cause of much merriment

他那新奇的发式成为笑柄
18.
And mock you with me after I am gone.

在我死去后把你也当作笑柄。