1.
On the Jimi Governing of Central Regime to the Khitan and Xi People Area in Tang Dynasty;

论唐代中央政权对契丹、奚人地区的羁縻统治
2.
The older children teased and made game of the newcomer.

比较年长的孩子嘲笑并奚落新来的人
3.
Keesh said, "My father, Bok, was a great hunter.

李奚说,“我父亲勃克是位了不起的猎人。
4.
The crowd taunted the athlete with his poor performance.

人群因运动员成绩差劲奚落他。
5.
To make taunting, heckling, or jeering remarks.

讲嘲弄质问或奚落人的话
6.
Though according to my estimate the soldiers of Yueh exceed our own in number that shall advantage them nothing in the matter of victory.
以吾度之,越人之兵虽多,亦奚益于胜哉!
7.
Keesh was there with the others.

季奚也和其他人一样参加了会议。
8.
He had to endure the racist taunts of the crowd.

他不得不忍受那群人种族歧视的奚落。
9.
He too could smile at Herzog and despise him.

他也象别人一样嘲笑赫索格,奚落赫索格。
10.
Being Black, he had to endure the taunts of his classmates.

因为是黑人,他不得不忍受他同学的奚落。
11.
Though according to my estimate the soldiers of Yueh exceed our own in number, that shall advantage them nothing in the matter of victory. I say then that victory can be achieved.
以吾度之,越人之兵虽多,亦奚益于胜败哉?!
12.
Klosh Kwan led the council to the igloo of Keesh.

克娄石—克完带着村议会的人来到季奚的雪屋。
13.
a person who is the victim of ridicule or exploitation by some hostile person or influence.
被敌对分子或势力嘲笑奚落或剥削的人。
14.
Some shook their heads and the women looked at the mother of Keesh and felt sorry for her.
一些人摇摇头,女人们看看季奚的母亲,为她感到难过。
15.
It is very aggravating to write a company and feel that you have been ignored.

给公司写信而使你感到受到奚落是十分令人气愤的。
16.
On Keesh's next trip two young hunters, Bim and Bawn, followed him.

季奚又去打猎了,两个年轻的猎人比恩和鲍恩在偷偷跟着他。
17.
Keesh was his only son and Keesh lived alone with his mother, Ekeega.

李奚是父亲唯一的儿子,现在他独自一人和母亲爱季戈生活在一起。
18.
The women shouted at their men for letting the little boy go.

女人们和丈夫们吵起来,责备他们让季奚一个小孩子打猎。