1.
With Brandt we understood his basic point only too well.
对勃兰特，我们对他的心思摸得太透了。
2.
We gave our support to Brandt's historic course.
我们支持勃兰特具有历史意义的方针。
3.
Brandt s New Oriental Policy and the Reunification of Germany;
勃兰特“新东方政策”与德国的重新统一
4.
Independent Commission on International Development Issues (Brandt Commission)
国际发展问题独立委员会(勃兰特委员会)
5.
Brandt was on record as favoring Britain's entry into the Common Market.
勃兰特正式表示过他赞成英国加入共同市
6.
On Villy Bolland Who Worked on the National Unity and His New Eastern Policy;
致力于民族统一的维利·勃兰特及其“新东方政策”
7.
any of several plants of the genus Blandfordia having large orange or crimson flowers.
勃兰特福特草属的任何一种植物，花很大、橙色或深红色。
8.
By 1973 Brandt was clearly under pressure politically and at war within himself.
一九七三年，勃兰特在政治上明显地受压，他闷闷不乐。
9.
Der Geist des Rechts,die Seele der Literatur:ber Sebastian Brant s ,,Das Narrenschiff";
法律的旨意,文学的匠心——评德国塞巴斯蒂安·勃兰特的《愚人船》
10.
In fact, Pompidou had proposed it in his interview with Reston, and Brandt had surprised us by seconding it.
实际上，这个建议是蓬皮杜接见赖斯顿时提出来的，而勃兰特表示附议使我们颇感意外。
11.
What started as a practical calculation was in time transmuted by Brand's emotional nature into a psychological necessity.
这个原本是切合实际的想法，因为勃兰特生性容易冲动，却变成了一种心理上的需要。
12.
On one level Brandt's wrenching decision to recognize the division of Germany was a courageous recognition of reality.
从某种意义上说，勃兰特忍痛做出承认德国分治的决定，这是一种勇于正视现实的行为。
13.
lambert orthomorphic conical projection
兰勃特等角圆锥投影
14.
"Oh, is it really?" Bertrand asked with apparent interest.
“噢，真的？”伯特兰德兴致勃勃地问道。
15.
modified Lambert conformal chart
改良兰勃特正形投影地图
16.
Another innovation, is the "Trombe Wall" hybrid solar-heating system.
另一个发明是“特兰勃墙”，混合型太阳能加热系统。
17.
1669 Rembrandt, famous Dutch painter, died at Amsterdam.
荷兰著名画家伦勃朗在阿姆斯特丹去世。
18.
ATLANTA -- Bob Sura thought he made history.
（亚特兰大消息）鲍勃·苏拉以为他创造了历史。