1.
The Contrastive Study between Jianyu Pattern in Chinese and SVOC in English;

汉语兼语句与英语SVOC句式对比研究
2.
The Concept Change of Chinese Sentence Patterns: A Sentence Pattern Comparison;

汉语句型观的衍变——兼论汉英典型句式对比
3.
Comparison of S+V+O_1+O_2 Sentence Pattern in Chinese and English and Chinese Language Teaching;
汉英S+V+O_1+O_2句式对比及汉语教学
4.
A Contrastive Study of English SVOC Structure and Chinese Pivot Structure;

英语SVOC句式与汉语兼语式对比
5.
An illustrated Analysis of Syntactic Constructionfor Translations from English into Chineseand Vice Versa;
英汉语句式的对比分析与译文语句的结构设计
6.
The Contrastive Study of Sentences with "是" and Sentences with "(?)"

“是”字句和“(?)”句的对比研究
7.
A Cognitive Contrastive Study on English SVOC Pattern and Chinese Pivotal Pattern;

英语SVOC句式和汉语兼语式的认知对比研究
8.
A Comparative Study of Cognitive and Pragmatic Motivations of Basic Syntactic Structures and Syntactic Changes of English and Chinese Languages;
汉英基本句式及其变式的认知语用对比研究
9.
The Contrastive study of the Verbs in English SVOC Structure and Chinese "jianyu" Structure;
英语SVOC句式与汉语兼语式动词类别对比
10.
Different Thinking Modes and Syntaxes in Chinese and English Languages;

不同思维方式观照下的汉英句法——汉英句法对比分析
11.
A Comparative Study omong "lian" Construction、"shenzhi" Construction and "jishi" Construction;
“连”字句、“甚至”句、“即使”句的对比分析
12.
Image Contrast of the Russian and Chinese Syntactic Expressions and Their Translation;

俄汉语句式表达层面之图景对比与翻译
13.
Comparative Analysis of Negative Sentences between English and Chinese and Their Translation Strategy;
英汉语否定句式的对比分析及翻译技巧
14.
A Contrastive Study of Thinking Modes Reflected in English and Chinese Syntaxes

英汉句法中体现的中西方思维模式差异对比
15.
The Comparative Studies of Force-dynamic Schema on "Shi" Sentence and "Ba" Sentence;

“使”字句与“把”字句的动力意象图式比较
16.
The Comparison between Complex Object and Chinese Concurrently Language Type and Its Relevant Language Structure;
英语复合宾语与汉语兼语式及相关句式的语法对比分析
17.
A Contrast Study on the Effect of Foreigners' Learning the "Ba" Sentence Based on Traditional Environment and Multimedia Environment
传统模式及多媒体模式下“把”字句教学效果的对比研究
18.
Construction meanings and lexical items-A comparative study of the English and Chinese constructions of "using and consuming jointly";
句式义与词项:英汉“共同耗用”句式的比较