1.
A Comparasion of the Forest Community Structure between Daliangshan and Xiaoliangshan of Sichuan;
四川大小凉山森林群落结构比较分析
2.
The Ritual of Offering Slaughtered Pig to the Ancestors by the Big and Small Liangshan Yi People Celebrating the Spring Festival and Its Symbolic Significance
大小凉山彝族杀年猪的祭祖仪式及象征意义
3.
In some places, such as Tibet and the Taliang and Hsiaoliang Mountains, where conditions are not yet ripe, co-operatives should not be set up.
有一部分地方，比如西藏、大小凉山那些地方，现在条件还不成熟，就不能去搞。
4.
He looked to the south and knew that somewhere beyond those bleak hills lay the Great Bear Lake;
他瞧了瞧南面，知道在那些荒凉的小山后面就是大熊湖；
5.
His later works contain A tale of two Cities, Bleak House, Little Dorrit, Hard Times and Great Expectations.
后期作品包括《双城记》，《荒凉山庄》，《小多利特》，《艰难时世》和《远大前程》。
6.
Heavy rain will wash away the soil from desolate hills.
大雨将把泥土从荒凉的山丘上冲走。
7.
On Western Bound and Liangshan Help-the-poor Educational Strategy;
西部大开发与凉山教育扶贫战略研究
8.
The Construction Technology of Section Tunnel of Building Little Hydroelectric Station in LiangShan
凉山州小水电站特小断面引水隧道施工技术
9.
The old man lives alone in a lonely small mountain village.
那老人独自一人生活在一个荒凉的小山村里。
10.
On the Detective Elements in Charles Dickens Bleak House;
论狄更斯《荒凉山庄》中所存在的侦探小说成分
11.
Hemoculture Detected Bacteria of Children and Antimicrobial Susceptibility Analysis in Liangshan Region
凉山地区小儿血培养检出菌及药物敏感性分析
12.
Average Slip Rate of Daliang Mountain Fault Zone in Sichuan in Late Quaternary Period
四川大凉山断裂带的晚第四纪平均滑动速率
13.
On the Teachers Troop Construction of the Occupation Education in Liangshan Prefecture;
大力加强凉山州职业教育的师资队伍建设
14.
Sometimes on lonely mountain mere , I find a magic bark
偶而在孤寂荒凉的山间小湖,我觅得一只神奇的小帆船
15.
Sometimes on lonely mountain meres, I find a magic bark.
偶而在孤寂荒凉的山间小湖,我觅得一只神奇的小帆船。
16.
The evening was too chilly for him to open the windows, yet he was afraid the odor of smoke might fill the room and offend Miss T'ang.
晚上凉不好大开窗子，怕满屋烟味，唐小姐不爱闻。
17.
What might be the significance of the name "Miss Barbary" in Bleak House?
《荒凉山庄》中的“巴巴利小姐”这个名字涵义可能为何?
18.
A Study of the Relationship of Characters Class Status and Their Moral Attributes in Bleak House;
狄更斯《荒凉山庄》中小说人物阶级地位及道德属性研究