1.
					
							Dialectal Comparison, History of Dialectal Areas and Dialectal Division: A Case Study of fenyinci in Jin Dialects and qiejiaoci in Min Dialects;
						
						
						方言比较、区域方言史与方言分区——以晋语分音词和福州切脚词为例
					2.
					
							Aspectuality of the Negative Word Wu (无) of Fuzhou and Minnan Dialects;
						 
					
					
						
						 
					
					
						福州话与闽南话否定词“无”的时貌意义
					3.
					
							The Close Relationship between Matsu and Fuzhou Common Phrases Which Are Similar in spite of Their Difference
						
						
						马祖与福州常用词语异中大同的渊源关系
					4.
					
							Words from Sound Combination--Noticeable Phenomenon inIndispensable Words--Also on the Corresponding Relations between Monosyllables and Disyllables;
						
						
						切脚语——联绵词中一种值得注意的现象——兼论单音词与双音词的对应关系
					5.
					
							When music plays and the words are true, I think of melodies shared with you... I wish you well!
						
						
						当音乐响起,歌词真切,我想起和你一起听过的旋律……我祝福你!
					6.
					
							A city of southern California, a residential suburb of Los Angeles at the foot of the San Gabriel Mountains.Population, 48, 290.
						
						
						阿卡迪亚加利福尼亚州南部的一座城市,是洛杉矶的居住郊区,位于圣格布瑞尔山山脚。人口48,
					7.
					
							Zhuqianzhi(1899-1972), born in fuzhou of Fujian province, is a famous philosopher and historian in china.
						
						
						朱谦之(1899-1972),福建福州人。
					8.
					
							Villefort burst it open with a violent blow.
						 
					
					
						
						 
					
					
						维尔福一脚把门踹开。
					9.
					
							That line isn't in the script.
						 
					
					
						
						 
					
					
						脚本上没有那一段词.
					10.
					
							The Urgence of Applying the Policy of Intercollege Sharing of Public Physical Education to University District in the New Era--Illustated by the Fuzhou University District;
						
						
						新时期大学城高校公共体育教师实施校际共享的迫切性——以福州大学城为例
					11.
					
							Overlapping Structures of Nouns, Verbs and Adjectives in Quanzhou Dialect
						 
					
					
						
						 
					
					
						泉州方言名词、动词及形容词的重叠式
					12.
					
							Bradford, Pennsylvania
						 
					
					
						
						 
					
					
						布拉德福,宾夕法尼亚州
					13.
					
							like Chao Zhou, Fujian and Shanghai,
						 
					
					
						
						 
					
					
						如潮州、福建和上海,
					14.
					
							The west coast?California.
						 
					
					
						
						 
					
					
						西海岸的,加利福尼亚州。
					15.
					
							Lin Zexu Memorial in Fuzhou
						 
					
					
						
						 
					
					
						福州市林则徐纪念馆
					16.
					
							Fuzhou Kehui Electrical Co., Ltd.
						 
					
					
						
						 
					
					
						福州科汇电子有限公司
					17.
					
							The ship is at anchor in Foochow harbo(u)r at present.
						 
					
					
						
						 
					
					
						这船现在停泊在福州港。
					18.
					
							Fuzhou Sanxie Electron Co., Ltd.
						 
					
					
						
						 
					
					
						福州三协电子有限公司