1.
Probe into Calculation of Pension for Disabled or for the Family of Deceased and Its Criteria;
人身伤亡赔偿计算方法及理论依据新探
2.
But how to measure the compensation for the breach of a contract?
怎样计算违约赔偿呢?
3.
"If the sound market value of the damaged property is lower than the sum insured of such property, the claim shall be settled on its market value;"
市价低于保险金额时,赔偿按市价计算
4.
An Initial Study on Compensation for Damages and its Calculation under Anti-monopoly Law
反垄断法上的损害赔偿及其计算初论
5.
Case analysis on calculating the special compensation
特别赔偿费用计算的案例分析(英文)
6.
Indemnity under this Policy shall be based upon the sound market value of the property prevailing at the time of loss.
受损财产的赔偿按损失当时的市价计算。
7.
The Research of Calculating Factors about Compensation to Damages of Patents Torts;
专利侵权损害法定赔偿的计算因素研究
8.
On Concrete Items & Computation Standard For Medical Compensation For Damage;
论医疗损害赔偿的具体项目及其计算标准
9.
Composition and Calculation of Liquidated Damages for Delay in Construction Contracts;
施工合同中误期损害赔偿的构成及计算
10.
Foreign Claims Settlement Commission
国外赔偿清算委员会
11.
This paper entirely introduces the forms of encroaching the author's copyright, the principles of how to confirm the encroacher's responsibility, the extension of the encroacher's ameds, the mode of counting amends and so on.
本文全面介绍了著作权侵权形态，侵权归责原则、权赔偿的范围以及赔偿的具体计算方式等等。
12.
The liability of the carrier for each kilogram of checked baggage or cargo is limited to a sum of 17 units of account.
（二）对托运行李或者货物的赔偿责任限额，每公斤为17计算单位。
13.
The liability of the carrier for carry-on baggage of a passenger is limited to 332 units of account per passenger.
（三）对每名旅客随身携带的物品的赔偿责任限额为332计算单位。
14.
or prescribe a method for calculation of damages for the loss resulting from a party's breach
也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。
15.
The time of prescription of claim for compensation shall resume from the day when the grounds for the suspension are eliminated.
从中止时效的原因消除之日起，赔偿请求时效期间继续计算。
16.
They may also agree upon a method for calculating the damages resulting from such a breach.
也可以约定对于违反合同而产生的损失赔偿额的计算方法。
17.
"If the sound market value of the property is in excess of the sum insured, the Company shall only be liable for such proportion of the claim as the sum insured of the damaged property bears to its sound market value."
市价高于保险金额时,赔偿按保险金额与市价的比例计算。
18.
A Study on the Verification of Computer Software Copyrights Infringement, and Related Damages and Compensation Issues;
论计算机软件著作权侵权的认定及其损害赔偿问题