1.
Narrative Style of the Novels Written by Gui Zi;
凭着良心说人话——鬼子小说叙述风格论
2.
The bad & good of humanity--An introduction of the novels of Guizi;
人性的丑恶与升华——试论鬼子小说
3.
Edge Meditation on Mainstream Literature--On the Value of Guizi s Novels;
边缘的思考,主流的文学——论鬼子小说的价值
4.
Profound Writing on Present Suffering: A Discussion of the Topic Idea of Guizi s Novels;
深刻的当下苦难抒写——论鬼子小说的主题思想
5.
The Insist and Appeal after the Ethical Trial--Explanation of Guizi s Novel Wheat Field over Wa City;
道德审判后的坚守与呼唤——解读鬼子小说《瓦城上空的麦田》
6.
False Foreigner:Lao She in Novel Lu Xun Factor;
假洋鬼子型:老舍小说中的鲁迅因子
7.
Parochial and Miserable Spatial Awareness--New Dissertation on GuiZi and DongXi's Novels
逼仄、苦难的空间意识——鬼子、东西小说新论
8.
They say he's a miser.
据说他是一个小气鬼。
9.
It is said / They say that he is a miser.
据说他是个小气鬼。
10.
"I'm not a coward," he said.
“我不是胆小鬼，"他说。
11.
The house is fabled to have been inhabited by ghosts.
传说那房子曾住过鬼怪。
12.
Your son's a little demon.
你儿子是个小调皮鬼.
13.
The clown grimaced at the children.
小丑向孩子们做鬼脸。
14.
" I've come to find Joy," he thought. What the devil if I were to find a Tigress instead!"
他心里说：“来找小福子，要是找到了虎妞，才真算见鬼
15.
Consciousness of Existence and Historical Memory:From the Fiction Existence to the Film Japanese Devil Coming;
生存意识与历史记忆——从小说《生存》到电影《鬼子来了》
16.
Talk about Guizi s Nouvelle: "Wa Cheng Shang Kong De Mai Tian";
巧妙的叙事颠覆荒诞的现实——评鬼子的中篇小说《瓦城上空的麦田》
17.
The Agreement among Consciousness of Fribulation,Feelings of Compasion and Tactics of Strargization--On Guizi s Norel Creation;
苦难意识、悲悯情怀与陌生化策略的契合——论鬼子的小说创作
18.
Drunkard's Osprey and Deserted Mill--On Chi Zijian's Two Novellas
《酒鬼的鱼鹰》与《零作坊》——浅谈迟子建的两部中篇小说