1.
Nice enough in its way: for a little ballad.
唱一支民间小调嘛,倒还凑合。
2.
"The skins are generally nailed to the wood shell and are commonly played with sticks. Some well-known types are the "hua-gu", the "flower drum"used by northern ballad singers,"
鼓面一般钉在鼓身上面,鼓用鼓槌击打。大家熟悉的鼓有"花鼓",用于伴奏北方民间小调;
3.
Beijing Residents' Travel Time Survey in Small Samples
北京市居民出行时间小样本调查分析
4.
Investigation and Analysis of the Present Situation of Folk Fine Art Teaching in Shandong Province;
山东省小学民间美术教学现状的调查分析
5.
Because the xiaodiao were basically composed of four lines each, they were commonly known as "four-liners."
小调的基本曲体是四句型结构,即民间所说的"四句头"。
6.
Present situation investigation and the ponderation of the Henan province primiary and middle school students participation in the folk sports;
河南省中小学生参与民间体育活动的现状调查与思考
7.
The Ordinary Heroes in Tujia Folk Stories--An Investigation in Jingyanghe District;
土家族民间故事中的小人物——以景阳河社区为个案调查
8.
Exploring the Relationship between the People s Mediation and the Traditional Civil Mediation;
人民调解与传统民间调解的关系探析
9.
A Study of Non-governmental Social Norms in Civil Mediation in Qing Dynasty
清代民间调处中的民间社会规范探析
10.
Wove folk tunes into the symphony.
把民间乐调编入交响曲
11.
A Study on the Function Mechanism of Civil Mediation in Qing Dynasty
清代民事纠纷民间调处运行机制简论
12.
Investigation and Refection on the Reconciliation of the Disputes among the Ethnic Minorities of Zhenshan Village;
镇山村民族民间纠纷调解问题的调查与思考
13.
Governmental and Civilian--A Brief Discussion on the Relationship between Civil Mediation and Civil Action in Qing Dynasty
官与民:清代民间调处与民事诉讼关系简论
14.
It is a folk style savory food adored by all three ethnic groups.
三大民族都喜爱的特色民间小吃。
15.
The Development of National Folk Physical Education Course Resources of Middle and Primary Schools
中小学民族民间体育课程资源的开发
16.
A grotesque, elfin creature of folklore, thought to work mischief or evil.
妖怪民间传说中的一种面貌丑陋的小精灵般的动物,被认为常恶作剧或调皮
17.
Take the Folk as the Flag--The Folk Awareness in Moyan s Novels;
以民间为旗——论莫言小说创作的民间意识
18.
The Purification of "the Folk"--On the Construction of "the Folk" in Modern Chinese Local Color Novels;
"民间"的提纯——中国现代乡土小说的"民间"建构