1.
					
							Tablet with Measuring Field and Averaging Grains on and Practice of One-Whip Act in Southern Gansu Tibetan Area;
						
						
						“丈地均粮碑记”与“一条鞭法”在甘南藏区的推行
					2.
					
							In his hand he held a switch which was as supple as a vine-shoot and as heavy as iron.
						 
					
					
						
						 
					
					
						他手里拿着一条鞭子,象葡萄藤那样软,又象铁那么重。
					3.
					
							The market will want a whip if her tongue is laid to rest.
						 
					
					
						
						 
					
					
						要是她的舌头不能动了,市场上就缺了一条鞭子了。
					4.
					
							The Unified Taxation System Reform in Fujian Province In the Middle Period of Ming Dynasty;
						
						
						论明朝中叶一条鞭法的改革——以庞尚鹏在福建的变革为例
					5.
					
							a strip of leather used in flogging.
						 
					
					
						
						 
					
					
						用来鞭打的一条皮革。
					6.
					
							A long, plaited rawhide whip with a knotted end.
						 
					
					
						
						 
					
					
						牛鞭末梢上有结的一条长的,辫状的牛皮鞭
					7.
					
							Do not make a rod for your own Back.
						 
					
					
						
						 
					
					
						不要为你自己的脊背做一条笞鞭。
					8.
					
							A cat-o'-nine-tails is displayed in the museum.
						 
					
					
						
						 
					
					
						这个博物馆里陈列着一条九尾鞭
					9.
					
							The trees were black and stark, their branches whipped by a wild wind.
						 
					
					
						
						 
					
					
						树木漆黑而僵硬,一阵狂风鞭打着它们的枝条。
					10.
					
							I had a riding whip with me and I rushed at the fellow and fairly laced into him.
						 
					
					
						
						 
					
					
						我随身带一条马鞭, 于是冲向那人, 狠狠地抽他。
					11.
					
							Organizers of this celebration lit up an eight-mile-long firecracker chain.
						 
					
					
						
						 
					
					
						这次庆典的组织者点燃了一条长8米的鞭炮。
					12.
					
							To whip with or as if with a birch.
						 
					
					
						
						 
					
					
						桦条,作鞭打用用或似用桦条鞭打
					13.
					
							birch:To whip with or as if with a birch.
						 
					
					
						
						 
					
					
						桦条,作鞭打用:用或似用桦条鞭打。
					14.
					
							An instrument, such as a cane, stick, or flat piece of wood, used in punishing children.
						 
					
					
						
						 
					
					
						戒尺,教鞭一种用以惩罚孩子的工具,如笞条、棍子或扁平的木条
					15.
					
							he got a bright red top and string for his birthday.
						 
					
					
						
						 
					
					
						在生日那天,他收到了一个浅红色的陀螺和一条陀螺鞭。
					16.
					
							A mark raised on the skin, as by a whip;a weal or welt.
						 
					
					
						
						 
					
					
						伤痕皮肤上隆起的痕记,如鞭痕;条状鞭痕或条痕
					17.
					
							His scourge, full of lightnings, was a harsh speaker of truths.
						 
					
					
						
						 
					
					
						他那条电光四射的鞭子简直是真理的一个无所顾忌的代言人。
					18.
					
							When we were where the ditch yawned wide below the ridge, to make a passage for the scourged,
						
						
						当我们到达在底下张开大口为受鞭挞者留下一条通道的地方时,