1.
Forecasting of Mountainous Heavy Rainfall Events under NW Flow with Stepwise Decreasing FAR
逐步消空法预报西北气流条件下的山区暴雨
2.
The application of step-wise decreasing FAR method to thunderstorm potential trend forecast
逐步消空法在上海雷电潜势预报中的应用
3.
The sound of his footsteps died away.
他的脚步声逐渐消失了。
4.
The consumption structure was improved step by step. Housing and traveling costs increased rapidly.
消费结构逐步升级“
5.
The Stepwise Interpolation Approach of Precipitation Spatial Analysis in the Upper-Middle Reaches of the Yangtze River;
长江中上游降水空间分析的逐步插值方法
6.
A growing number of Chinese families now possess telephones, air conditioners, computers and sedan cars.
电话、空调、家用电脑、汽车等新的消费品也逐步进入部分居民家庭。
7.
The fireworks tailed off into darkness.
烟火在夜空中逐渐消失
8.
The air quality in the urban areas picked up gradually.
城市空气质量逐步提高。
9.
Criminal legislation for drug control has improved step by step.
禁毒刑事立法逐步完善。
10.
Schengen Agreement on the Gradual Abolition of Checks at their Common Borders
在共同边界逐步取消检查的申根协定
11.
(d) a plan for the elimination and progressive relaxation of remaining restrictions.
（d）取消和逐步放松剩余限制的计划。
12.
As a result, the market environment and the consumption climate gradually improved.
市场环境和消费环境逐步改善。
13.
Most busine and industries a rove of deregulation from government control.
政府逐步撤消对经营活动的控制。
14.
ANNEX 5B SUBSIDIES TO BE PHASED OUT
附件5B 需逐步取消的补贴
15.
CPI likely to go down gradually.
居民消费价格指数呈现逐步下降趋势。
16.
People everywhere want to get to know outer space.
世界各地的人都想逐步了解外层空间。
17.
Fifthly, efforts will be made to print the retail prices on the drug package to raise transparency and to facilitate the self-protection of consumers.
五是逐步实行将零售价格印在药品外包装上的办法，提高透明度，以利于消费者的自我保护。
18.
"Finally, efforts will be made to print the retail prices on drug packages to raise transparency and to facilitate the self-protection of consumers."
最后,逐步实行将零售价格印在药品外包装上的办法,提高透明度,以利于消费者的自我保护。