1.
Dewy and Fresh Aesthetic Style in Wen Ting-yun’s Natural Scenery and Pastoral Poetry
飞卿亦有清诗句——温庭筠山水田园诗的清拔旷远之美
2.
Selection of Student Studying Japan of Yunnan in Late Qing Dynasty;
晚清云南留日学生的选拔及相关情况
3.
We veteran comrades should be soberly aware that the selection of successors can't be delayed any longer.
我们老同志要清醒地看到，选拔接班人这件事情不能拖。
4.
In the cemetery, age-old trees stand in great numbers, pines and cypress are tall and straight, the surroundings are quiet.
陵园内古木林立，松柏挺拔，环境清幽静谧，气氛庄严肃穆。
5.
After such a wide experience in reading, he has the proper experiential basis for knowing what are mildness, mellowness, strength, power, brilliance, pungency, delicacy, and charm.
积许 多这种读书欣赏的经验，清淡，醇厚，宕拔，雄奇，辛辣，温柔，细腻，……
6.
"Pure wine costs, for the golden cup, ten thousand coppers a flagon, And a jade plate of dainty food calls for million coins. I fling aside my chop-sticks and cup, I cannot eat nor drink...I pull out my dagger, I peer four ways in vain."
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞值万钱,停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然
7.
Types: “Xi Pi”, “Er Huang”, the “Baby tune” and “bo Zi”.
京胡发音清脆高亢，有西皮、二簧、娃娃调和拔子多种。
8.
Effect of Elevation on Serum LDH Isoenzyme Content in Ebian Black-White Cattle
海拔高度对峨边花牛血清乳酸脱氢酶同工酶含量的影响
9.
Effect of Low Dose Ketamine on Making Extubation Comfortable and Painless during the Recovery Period from Remifentanil-based General Anesthesia
小剂量氯胺酮用于瑞芬太尼全麻患者苏醒期清醒无痛拔管
10.
Influence of Elimination of Bite Block on Intentional Extubation by Conscious Patients with Oral Tracheal Intubation
去除牙垫减少经口气管插管清醒患者故意拔管的效果观察
11.
Unplug the wire harness connectors from the washer pumps and the washer fluid level sensor, if the vehicle is so equippe
从清洗器泵和清洗液位高感知器拔下电线束接头，如果汽车装备上述设备。
12.
It is 2,189 metres high,
海拔2,189米，
13.
This is the land of the elec-tric salad dryer, the electric can opener, the electric soap dispenser, the electric air freshener, the electric hair curler, the in-the-shell egg scrambler, and the electric tweezers.
这是电沙拉干燥器、电罐头起子、电皂液器、电空气清新器、电卷发器、炒蛋器、电拔毛器的国土。
14.
Today we have a favourable condition for choosing successors, namely, we know where people stand politically.
现在我们提出选拔接班人，有个好的条件，就是人们的政治面貌清楚了。
15.
Social functions of the imperial examination in early Qing dynasty;
考试选拔、精英吸纳与社会整合——从清初科举制的实施功效看考试的社会功能
16.
Effects of Stimulated Plateau Training at Elevation of 4000m for 1~3 weeks;
模拟海拔4000m高原训练1～3周对大鼠骨骼肌蛋白质代谢和血清睾酮的影响
17.
To pull up(a plant and its roots)from the ground.
连根拔（连根）从地里拔除
18.
Pull up the carrots one by one,
我拔萝卜，一个一个地拔。