1.
He went back to his hometown and opened up wasteland for cultivation.
他回到家乡开荒种地。
2.
Destroying forest or burning vegetation for land reclamation, or building dykes to reclaim land from a lake or reclaiming slopes banned by the State shall be prohibited.
禁止毁林开荒、烧山开荒、围湖造田以及开垦国家禁止开垦的陡坡地。
3.
Destroying forest or burning vegetation for land reclamation and stripping vegetation and digging up tree stumps on steep hill slopes or in arid regions shall be prohibited.
禁止毁林开荒、烧山开荒和在陡坡地、干旱地区铲草皮、挖树兜。
4.
Confucius never reclaimed land or tilled the soil.
开荒种地这件事,连孔夫子也没有做过。
5.
A rational system of rotation of herds has been enforced, and efforts have been made to prevent the blind reclamation of wasteland at the expense of grassland.
实行分季轮牧,禁止盲目开荒破坏草常
6.
They opened up large tracts of wasteland.
他们开垦了大片荒地。
7.
More wasteland will be opened up here.
这里将开垦更多的荒地。
8.
The Australian bush.
澳大利亚的未开垦荒野
9.
to cleave a path through the wilderness
在荒野中开通一条路
10.
An extensive tract of uncultivated open land covered with herbage and low shrubs;a moor.
荒地一大片未开垦的覆盖有草本植物和低矮灌木丛的开阔地;荒野
11.
The Barren Hill Development and utilization at High Elevations Take the Barren Hill Development of Gulaoshan Hill as an Example;
高海拔地区荒山的开发利用——以开发利用孤老山荒山为例
12.
Police with tracer dogs were fanning out over the moor.
警察带着警犬在荒野呈扇形展开。
13.
The builders are developing that tract of wasteland for housing.
建筑商正将那块荒地开发为住宅用地。
14.
The birth of universe perhaps was just a mysterious plume of smoke.
洪荒初开或许只是一阵神秘的烟气。
15.
Setting foot on the island, he began to ascend the trail.
他踏上荒岛,开始顺着小径往上攀登。
16.
More wasteland will be opened up in a planned way.
将有计划地开垦更多荒地。
17.
The commune members decided to open up the stretch of wasteland south of the village.
社员们决定开垦村南的那片荒地。
18.
We dug up a piece of wasteland to grow vegetable
我们开垦了一块荒地种蔬菜。