1.
An Analysis of the Relationship between the Feudal System of Land-holding and the Royal Power in Britain and France in the Middle Ages
浅析中世纪英法的土地分封制及与王权的关系
2.
The Relationship Between the Land Ownership and the Use Rights in Chou Dynasty
西周分封制度下的土地所有权与使用权关系
3.
They feudalized lands.
他们封土地施行封建制度。
4.
land tenure by service to the lord as a knight.
给封建领主当武士的封建土地制度。
5.
On the Evolutions of the feudal landownership and estates in īl-■ānid State
论伊儿汗国封建土地所有制和封建地产的演变
6.
a semifeudal social and economic system;a landed, semifeudal class of people.
半封建的社会和经济制度；有土地的半封建阶级
7.
a piece of land held under the feudal system.
在封建制度下拥有的一块土地。
8.
The Effect of the Cutting Using on Soil Water of Fencing Sandy Land
刈割利用对封育沙地土壤水分的影响
9.
It stipulated the following: Abolish the land system of feudal and semi-feudal exploitation and put into effect the system of land to the tillers.
土地法大纲规定：“废除封建性及半封建性剥削的土地制度，实行耕者有其田的土地制度”；
10.
In the three hundred years from the Northern Wei Dynasty to the Tang Dynasty, land equalization policy occupied an important position in the feudal land system of our country.
均田制从北魏到唐朝历时近三百年，在我国封建社会土地制度中占有十分重要的地位。
11.
On the basis of private ownership of land, the feudal family graveyards emerged.
在土地私有制的基础上出现了封建的家族墓地。
12.
The Tusi sysem was the system f appointing national manority hereditary headmen in Yuan,Ming and Qing dynasies to rule the local people.
土司制度是元明清封建王朝在部分少数民族地区分封首领世袭官职,以统治当地人民的一种制度。
13.
A landed estate granted in feudal tenure.
封地封建财产制度下的封赏地宅
14.
The vikings were given a part of the territory( today's Normandy) in911 and melted fast in the Feudal system.
在911年，北欧海盗获得了一部分土地（天的诺曼底）很快就融进在封建社会体制中。
15.
The common law governing property interests in land was developed after the Norman Conquest upon the base of the feudal system.
普通法中有关土地财产权的部分，是在诺曼征服之后，在封建制基础上发展起来的。
16.
In areas where the feudal system still existed, equal distribution was confined mainly to the land and property of landlords and the surplus land and property of old-type rich peasants.
在封建制度还存在的地方，平分的重点，也限于地主的土地财产和旧式富农的多余的土地财产方面。
17.
The estate or domain of a feudal lord.
采邑封建主的领地、领土
18.
The aim of the land reform is to abolish the system of feudal exploitation, that is, to eliminate the feudal landlords as a class, not as individuals.
土地改革的目的是消灭封建剥削制度，即消灭封建地主之为阶级，而不是消灭地主个人。