1.
					
							The Predictions of Real New Moon and Their Accuracies of the 8 Calendrical Systems Including the Jiyuan Li of the Song Dynasty
						
						
						《纪元历》等8部宋代历法的定朔推步及精度分析
					2.
					
							On the Precision of Planetary Computations in the Northern Song Dynasty--The Case of Superior Planets in the Jiyuan Li
						
						
						北宋的行星计算精度——以《纪元历》外行星计算为例
					3.
					
							a new era in human history
						
					
					
						
						
					
					
						人类历史上的新纪元
					4.
					
							Of, relating to, or being the time before the beginning of the Christian era.
						
					
					
						
						
					
					
						基督(教)之前的西历纪元开始之前的、与西历纪元开始之前相关的或属于西历纪元开始之前的
					5.
					
							The curtain was rung up on a new epoch in our history.
						
					
					
						
						
					
					
						我国历史上一个新纪元的序幕揭开了。
					6.
					
							The October Revolution ushered in a new era in the history of mankind.
						
					
					
						
						
					
					
						十月革命开创了人类历史的新纪元。
					7.
					
							The invention ushered in a new era in the history of mankind.
						
					
					
						
						
					
					
						这项发明开辟了人类历史的新纪元。
					8.
					
							The October Revolution opened up a new epoch in world history.
						
					
					
						
						
					
					
						十月革命打开了世界历史的新纪元。
					9.
					
							It marks the beginning of a new era in human history.
						
					
					
						
						
					
					
						这标志着人类历史新纪元的开始。
					10.
					
							This literature appears in history in the fourth or fifth century BC.
						
					
					
						
						
					
					
						这一文献于公元前4世纪或公元前5世纪出现在历史上。
					11.
					
							The adventures of the Yellow Diamond begin with the eleventh century of the Christian era
						
					
					
						
						
					
					
						这颗黄钻石从公元十一世纪就开始历经魔劫。
					12.
					
							It was dug in the fifth century B.C. and repeatedly extended and dredged, becoming a major thoroughfare for water transport in subsequent dynasties.
						
						
						它开凿于公元十五世纪,后成为历代漕运的要道。
					13.
					
							Parts of the fortification date from the 4th century BC.
						
					
					
						
						
					
					
						其中部分堡垒的历史可追溯至公元前4世纪。
					14.
					
							We have entered a new era in the history of mankind.
						
					
					
						
						
					
					
						我们已经进入了人类历史上的一个新纪元。
					15.
					
							Ben - Hua: The Construction of Nation - State Historical Master Narration in the 21th Century
						
						
						《笨花》:建构21世纪国家民族历史的元叙事
					16.
					
							A Reading of John Barth s the Sot-Weed Factor as a Historiographic Metafiction;
						
					
					
						
						
					
					
						解读约翰·巴斯的历史编纂元小说《烟草经纪人》
					17.
					
							A New Method of Mutually Converting the Ways of Counting the Years between Tibetan and the Gregorian Calendar;
						
						
						藏历纪年与公元年相互换算的一种新方法
					18.
					
							On the Historical Geography of Tibetan Buddhism in Kham Tibetan Area (8th Century AD-1949)
						
						
						康区藏传佛教历史地理研究(公元8世纪~1949年)