1.
The critics came down hard on the new play.

批评家批评这个新剧作。
2.
to practise criticism and self criticism

进行批评与自我批评
3.
Look for typical examples and unfold criticism and self-criticism.

找典型,批评和自我批评。
4.
The shift of Criticism:From Literary Criticism to Cultural Criticism;

批评的转型:从文学批评到文化批评
5.
refrain from comment, criticism, etc

避免评论、 批评等
6.
merit criticism

应该受到批评/批判
7.
witty criticism

诙谐的批评,措辞巧妙的批评/评论
8.
Random Talks on Translation Critism - On Random Talks on Translation Criticism;

散论翻译批评——评《翻译批评散论》
9.
Make criticism in good time;don't get into the habit of criticizing only after the event.

批评要是及时的批评,不要老是爱好事后的批评。
10.
The act of criticizing, especially adversely.

批评行为批评的行为,尤指不友好的批评行为
11.
There are two ways of making criticism: one is by self-criticism and the other by criticism.
批评有两条,一条是自我批评,一条是批评。
12.
Critical Consciousness and Conscious Criticism;

批评意识与意识批评——现象学文学批评述要
13.
vocal criticism, support

坦率的批评、 支持
14.
I (strongly / bitterly) resent your remarks.

我恨(极)你的批评。
15.
A Critical Dreamer s Murmuring and the Criticism toward the Murmuring;

批评的“呓语”与“呓语”的批评——对傅修海批评迟子建的批评
16.
sympathetic criticism

富于同情的批评/评论
17.
unjust criticism

不公正的批评/评论
18.
incisive comments, criticism, advice, etc

中肯的评论、 批评、 劝告等