1.
On the New Words and the New Meanings of the Vocabulary of the Taoism Shangqing Sect's Lection from Eastern Jin to Southern Dynasties
东晋南朝道教上清派经典词汇新词新义研究
2.
A Study on the New Elements of Behavioral Words in Shangqing Scriptures of Taoism Shangqing Sect from Eastern Jin Dynasty to Southern Dynast;
东晋南朝道教上清派经典行为词新质研究
3.
A Brief Survey on the Relationship between LI-Bai s Poets and the Taoist Meditation of the Shangqing Sect;
取象与存思:李白诗歌与上清派关系略探
4.
Please note the above and assign your staff for the liquidation of the distributor agreement.
提请您注意上述内容并指派专员协助完成清算。
5.
I was wondering if you could have the maid sent up to clean my room.
我在想，你们是不是能派一个女清洁工上来清理我的房间？
6.
On the relationship between the Upright Clique in the late Qing and political cliques;
浅析晚清清流派与各政治派系的关系
7.
At the same time, Chiang loosed his soldiers in the countryside to massacre thousands of local peasant leaders.
同时，蒋介石派军队清乡，杀害了成千上万的各地农民领袖。
8.
A secret committee had determined to rid the town of all improper persons.
一个秘密委员会已经决定把镇上所有不正派的人都清除掉。
9.
And fourth, the cosmopolitanism of Stoa clear road for the belief in equality of everyone in front of the God.
第四,斯多亚学派的世界主义为上帝面前人人平等拓清了道路。
10.
From the Song to the Qing Dynasty, the two Chinese calligraphy systems, the northern stone tablet calligraphy and the southern hardwood calligraphy, developed along separate lines.
书坛上自宋代至清代，即由南北书派到帖学碑学的对应。
11.
Xugu was a great master both in ideology and artistic individuality in the Shanghai school of art of the late Qing Dynasty.
虚谷是晚清上海画派中无论思想还是艺术个性都极为鲜明的大家。
12.
On the origins of the names of Daoist deities and the visualization practice of Supreme Clarity Scriptures School in the Eastern Jin Dynasty;
试论道教内神名讳源起,兼论东晋上清经派存思修炼法门
13.
He detailed the third platoon to clear a path.
他派遣三排去扫清道路。
14.
Led a clean life.
过着正派清白的生活
15.
And outside the Party, by the Left, the middle and the Right.
有社会上的左派、中间派和右派。
16.
"Then Moses put down in writing all the words of the Lord, and he got up early in the morning and made an altar at the foot of the mountain, with twelve pillars for the twelve tribes of Israel."
摩西将耶和华的命令都写上。清早起来，在山下筑一座坛，按以色列十二支派立十二根柱子，
17.
With the governor's defeat the party awoke to the strength of the opposition to its position on aBortion.
随着州长的失败那个党派清醒地认识到在堕胎问题上反对意见的力量。
18.
On one is a description of the visit of a special delegation sent by a Qing Dynasty emperor to pay respects and offer sacrifices to the Yellow Emperor on his behalf. It is useful as a historical document.
其中，一块碑石上记载着清朝皇帝派使节来黄陵扫墓祭祖之事，不无史料价值。