1.
					
							Preliminary Study of the History of Pollution and Diagenetic Fate of APs and PAHs in the Sediment Core from Nam Van Lake of Macao;
						
						
						澳门南湾湖钻孔沉积物中烷基酚和多环芳烃的污染历史及成岩归宿的初步研究
					2.
					
							She will make a good match for any man.
						
					
					
						
						
					
					
						她可以成为任何男人很好的归宿。
					3.
					
							The Figuration and End-result of Economic Man Conception in Economic History
						
					
					
						
						
					
					
						经济人概念在经济史中的成形及归宿
					4.
					
							A Research on the Formation of Class Consciousness and the End-result of the Peasant Workers;
						
						
						农民工阶级意识的形成及其归宿研究
					5.
					
							The Distribute & Cause of Public Expenditure on Higher Education;
						
					
					
						
						
					
					
						公共高等教育利益归宿的分布及成因
					6.
					
							an establishment maintained at public expense in order to provide housing for the poor and homeless.
						
						
						国家拔款成立的一个机构,它为穷人或无家可归的人提供住宿。
					7.
					
							Whither are they going?
						
					
					
						
						
					
					
						他们的归宿在哪里?
					8.
					
							"I'll never have a home like that!"
						
					
					
						
						
					
					
						“我的归宿绝不是那样
					9.
					
							The intrusion sequence for igneous rocks is indicated by crosscutting and inclusion relationships.
						
						
						火成岩的归入顺序由切割和包含关系来表示。
					10.
					
							The Moons chariot shall run amok in the Zodiac; the Pleiades will burst into tears. None of these will return to the duty expected of it.
						
						
						月亮的战车会疯狂地走进黄道带,昴宿星会爆炸成碎块,不会回归到所期待的责任上。
					11.
					
							Today, after the oceans have become the home of all pollutants, this use of the oceans is being reduced at an alarming rate.
						
						
						今天,海洋已成为一切污染物的最后归宿之后,它的这一功能,正在以惊人的速度缩减中。
					12.
					
							Harmonia beheld it and prayed to the gods to let her share his fate. Both became serpents.
						
						
						哈耳摩尼亚眼看事情如此,只好祈求众神赐给她同样的归宿。于是他们两人都变成了蛇。
					13.
					
							Men always want to be a woman" s first love. What women like is to be a man" s last romance.
						
						
						男人总是想做女人的初恋情人;女人总是想成为男人情感的最后归宿。
					14.
					
							There unavoidably will be many unavoidable problems in the course of transplanting, as the damage of hematopoietic microenvironment, the problem of homing of stem cells, and graft versus host reaction (GVHR).
						
						
						如造血微环境的破坏,干细胞归巢问题及移植后的移植物抗宿主反应(GVHR)均影响移植成败。
					15.
					
							How terrible! That kind of a home is no home at all!
						
					
					
						
						
					
					
						“真是可怕得很,这样的归宿不是跟没有归宿一样吗?”
					16.
					
							We'll find our place in time, A place in time beyond the sun.
						
					
					
						
						
					
					
						我们终会找到我们的归宿,我们的归宿就在太阳的尽头。
					17.
					
							When the Eldest Young Miss was still alive she often talked to me about a home of one's own. Who knows where my final home will be.
						
						
						“大小姐在的时候,常常跟我谈起归宿,不晓得我将来的归宿在哪儿?”
					18.
					
							Natural beautiful and harmony is mankind's real home, the home of the city is walking to naturally.
						
						
						自然的美与和谐,是人类真正的归宿,城市的归宿是走回自然。