1.
The Land Use and Its Systematic Obstacles in Small Towns of Export-Oriented Regions--A Case Study of Liaobu Town in Dongguan City;
外向型经济地区小城镇土地利用特征及体制性障碍——以东莞市寮步镇为例
2.
""yellow" area [squatter area]"

“黄色”区域〔寮屋区〕
3.
""red" area [squatter area]"

“红色”区域〔寮屋区〕
4.
People were promenading about the town.

人们在镇上闲步 [漫步] 。
5.
squatter area occupancy survey

寮屋区居住情况调查
6.
contract cleansing in squatter area

寮屋区的清洁承办服务
7.
Squatter Area/ Village Clean-up

寮屋区/乡村清扫行动
8.
surveyed occupancy status [squatter control]

已登记寮屋居民的资格
9.
intensive patrol area [squatter control]

加强巡逻区〔寮屋管制〕
10.
Squatter Area Lighting Improvement Scheme

寮屋区灯光改善计划
11.
inter-squatter area movement

寮屋区之间的搬迁活动
12.
rooftop squatter freezing survey

天台寮屋冻结人口登记
13.
jumped town a step ahead of the police.

比警察先一步逃离城镇
14.
The numbers of squatters and squatter structures have been reduced in recent years as a result of rehousing and clearance programmes.
由于当局推行清拆计划,安置寮屋居民,近年寮屋居民和寮屋数目均逐渐下降。
15.
There are now about 14 400 squatters in the urban area and about 204 500 squatters in the New Territories.
现时约有14400人在市区寮屋居住,新界的寮屋居民则减至约204500人。
16.
"Squatter Control General Survey, 1976"

一九七六年寮屋管制全面登记
17.
In early March the Pathet Lao were ready to take the offensive.

三月初,巴特寮准备发动攻势。
18.
She forced herself to remain calm and slowed down.

她强迫自己保持镇定,放慢步伐。