1.
A study on dose-effect relationship of the cracking sounds and the biggest pressure by the manipulation of palm-pressing on thoracic vertebrae
胸椎掌按法所致“咔哒”声响与最大按压力的量效关系
2.
To Use: Squeeze appropriate amount into palms and lather with water. Massage gently on your face and rinse with water.
使用方法：挤出适量于手掌心，加水揉出泡沫后，于脸部轻轻按摩，再以清水洗净。
3.
Usage: Dispense proper amount onto palm, extend onto face, gently massage for a while, then rinse off with clear water.
使用方法：取少量本品于掌心，以清水揉起丰富泡沫，轻轻按摩片刻，用清水洗净即可。
4.
Everything was run on the most accurate and delicate scientific method, educated and expert men were in control everywhere.
一切事务都按照精密，准确的科学方法管理，到处都由受过教育，有专门技术的人掌管着事务。
5.
Press this button when the light goes on--you'll soon get the hang of it.
灯光亮时按这个按钮，你很快就会掌握决窍的。
6.
Learning them is important.
掌握急救方法非常重要。
7.
Technically, the Gestapo had no jurisdiction over men in uniform.
按照规定，盖世太保并不掌握军人的生杀大权。
8.
The Influences of Massaging the Holographic Point in the Side of the Second Palm Bone on Cardiac Functions;
点按第二掌骨桡侧全息心穴对心功能的影响
9.
Treatment of palm-side displaced fracture of Barton with manipuiation:A report of 12 cases
旋后掌屈法复位巴通氏掌侧缘骨折12例
10.
Swedish massage
瑞典式按摩(疗法)
11.
Having recaptured Congress last year, the Democrats are on course to retake the presidency in 2008.
民主党人在去年重掌国会后，正按部就班地打算在2008年夺回大位。
12.
The shutter button can be pressed in two ways.
可用两种方法按压快门按钮。
13.
Grasping the Knowledge of Business Accounting is the Primary Way to Grasp the Tax Law and be Qualified for Tax Revenue Affairs;
掌握会计核算知识是掌握税法胜任税收工作的首要路径
14.
I'm trying to get the hang of the new telephone system.
我正在练习掌握新型的电话机的用法.
15.
The teacher quizzed the pupils on the multiplication tables.
老师测试了学生们对乘法表的掌握。
16.
But the lost wax casting technique is difficult to master.
但这种脱蜡铸造工艺法并非容易掌握。
17.
He studied law and supervised his family's property.
他学习法律并掌管着家庭的财产。
18.
They were so amazed by the magician's tricks that they forgot to applaud
魔术师的戏法使他们惊愕的忘了鼓掌。