1.
The Study on the Architectural Style & Space Configuration of the Dong Fuxiang Mansion in Ning Xia;
宁夏董府的建筑风格与空间形态研究
2.
Recently-discovered Tang Period Epitaph of Dong;
记新发现的《故大唐董府君墓志铭》
3.
Some people believe that the company directors are in cahoots with the government.
有些人相信公司的董事们与政府勾结。
4.
Students, said Mrs Law, were the biggest beneficiaries of the Tung administration.
罗太说学生是董建华政府的最大得益者。
5.
One day, while Dong Chan was in court, Lu Bu rushed Back to Dong Zhuo's residence to see the girl.
一日,董卓上朝议事,吕布忙跑到相府来会貂蝉,
6.
Americans pay taxes to a state as well as to the federal government, the state government and local school boards provide money for public education.
美国人要向州政府和联邦政府交税,州政府和当地的学校董事会则为公立学校出费用。
7.
The chief officer of a branch of government, a corporation, a board of trustees, a university, or a similar body.
主管人政府机关、公司、董事会、学校或相似组织的负责人
8.
In implementing the policy of building of democracy, Dong Biwu attaches great importance to the relation between party and the people's government.
在实行民主建政中,董必武十分重视党和政府的关系。
9.
In addition, he serves in a number of government committees and the boards of certain NGOs.
黄先生亦服务于多个政府委任之委员会及非牟利机构之董事局。
10.
The "Tri-power" Research on the American Higher Education Administration of the Government, the Accreditation Agency and the University Council;
美国高等教育管理中政府、校董会、认证机构“三权”研究
11.
The Way to Improve Government Director System of China;
完善我国大型国有企业政府董事制度建设的途径
12.
The Women s Image in the Folk Songs Viewed From the Han Dynasty s Collecting Folk Songs Policy and Family Views;
从汉代的采风政策与董仲舒的家庭观看汉乐府民歌妇女形象
13.
President of China National Offshore Oil Corporation (CNOOC) and Evert Henkes, chief executive of Shell Chemicals, in the presence of senior Chinese officials and Royal Dutch/Shell Group Managing Director Harry Roels.
中国政府有关部门负责人出席签字仪式,壳牌集团执行董事罗贺利专程来京参加了签字仪式。
14.
I was back in Washington as chairman of Chrysler to make the case for government help.
我作为克莱斯勒汽车公司的董事长回到华盛顿去向政府申明求援的理由。
15.
"Once the shareholders at a shareholder's meeting have passed a resolution to issue new shares, the Board of directors must apply to the authorized department of the State Council or to the provincial level people's government for approval."
股东大会作出发行新股的决议后,董事会必须向国务院授权的部门或者省级人民政府申请批准。
16.
Following is the full text of the speech (English only) by the Chief Executive at the dinner for the French Prime Minister, Mr Lionel Jospin, at Government House today (Saturday):
行政长官董建华於九月二十六日(星期六)於前总督府宴请法国总理若斯潘,致辞全文如下:
17.
Following is the text of the speech by the Chief Executive, Mr Tung Chee Hwa, at a dinner for the President of the European Commission, Mr Jacques Santer, at Government House today (Tuesday):
以下为行政长官董建华今(星期二)晚在前总督府宴请欧洲联盟委员会主席雅克·桑特的致辞全文:
18.
the SAR Government under the leadership of Mr. Tung Chee Hwa made remarkable progress by closing ranks with the people in Hong Kong and overcome one difficulty after another.
董建华先生领导特别行政区政府团结香港各界人士不断克服困难、奋力前进