1.
The Bormann decree aimed at bringing the population to the center of the Reich from both East and West, and the foreign workers and prisoners of war were to be included.
鲍曼的命令目的在把德国东部和西部的人口，包括外籍工人和战俘在内，移至德国中部。
2.
The importance of Mediterranean basis for furthering our bombing campaign against central Germany was always a factor in the development of our plans.
扩张地中海基地，藉以轰炸德国中部，为我们计划中之主要目的。
3.
Cadres Ethical Building in the Rule of Virtue;
论“以德治国”方略中的干部道德建设
4.
Northern Rhodesia is in the grip of a "ReignofTerror" reminiscent of Nazi Germany.
罗德西亚北部在恐怖统治中，使人想起纳粹德国。
5.
Die Bundesrepublik Deutschland liegt in Mitteleuropa.
参考译文：联邦德国位于欧洲中部。
6.
The Possibilities of Investing in German Eastern Areas by Small and Medium Enterprises;
中小企业投资德国东部的可能性分析
7.
The remnants of the German armies in France were now in full retreat.
在法国的德军残部如今已处于全面退却之中。
8.
Northern Rhodesia is in the grip of a "Reign of Terror" reminiscent of Nazi Germany.
津巴布韦北部在恐怖统治中,使人想起纳粹德国。
9.
Medium sized (Mittelstand) companies that account for the bulk of output have joined the exodus.
中等规模公司的产出占德国产出的大部分。
10.
Keep close contact with headquarter in Germany to develop Asia Pacific training centre.
与德国总部保持联系发展亚太培训中心。
11.
The Subversion of the American Dream in Edward Albee s Three Works;
论美国梦在爱德华·阿尔比三部作品中的颠覆
12.
The Disillusionment of American Dream in Sam Shepard s Family Trilogy;
浅析萨姆·谢泼德家庭三部曲中美国梦的幻灭
13.
Bradford:a borough of north-central England west of Leeds. Its worsted industry dates from the Middle ages.
布拉德福:英国中北部一自治镇,位于里德斯西部。其毛纺工业可追溯至中世纪。
14.
The German Foreign Office was evasive.
德国外交部推三托四。
15.
the byways of German literature
德国文学的冷门部分.
16.
Two of the German films were given awards.
两部德国影片得了奖。
17.
Crossing 9 nations in the center of Europe from its German source to its Romanian mouth, flows the Danube river.
多瑙河发源于德国，流经欧洲中部的9个国家，在罗马尼亚汇入大海。
18.
India's Defense Minister Fernandes openly accused China of being "India's potential threat number one''.
印度国防部长费尔南德斯公开宣称“中国是印度的头号威胁”。