1.
When the child has fun at only ability produces an advantage.
只有在孩子有爱好时才能发挥优势。
2.
How to Develop Student′s Subjective Function in Teaching;
教学中怎样才能发挥学生的主体作用
3.
Minds are like parachutes. They only function when they are open.
心如降落伞，只有在张开时才能发挥作用。
4.
The spirit of helping others isn't limited to Christmas, however.
然而，助人的精神并不只有在圣诞节才能发挥。
5.
Exploit one's talents.
充分发挥某人的才能
6.
give (full) scope to one's abilities
(充分) 发挥某人的才能
7.
He was able to fulfil himself through music.
他通过音乐能充分地发挥自己的才能.
8.
using one's inventive powers
发挥自己的发明创造才能.
9.
Fine arts allowed him to release his natural gifts.
美术使他得以发挥自己的天赋才能。
10.
He had not an adequate arena for the exercise of his talents.
他没有充分发挥其才能的场所。
11.
She succeeded in fulfilling herself as an actress.
她作为演员充分发挥了自己的才能。
12.
Danger brings out the best in him
危险使他发挥出最佳的才能。
13.
he gave free rein to his impulses; they gave full play to the artist's talent.
他们可以充分自主地发挥他们的才能。
14.
He fulfilled himself as an artist.
作为艺术家,他充分发挥了自己的才能。
15.
give full play to an artist's talents.
给艺术家的才能以充分发挥的空间
16.
So I'm sure to get opportunities to display my talent in advertisement.
所以我相信有机会发挥我的广告才能。
17.
His talent found expression in plastic arts.
他的才能在造型艺术中得到了发挥。
18.
Must reflect the aforementioned characteristics, they can better perform its functions.
必须体现前述的特点，才能更好地发挥其功能。