1.
Of course, all of us.have our crotchets and our blind spots.I abhor novels written in the present tense(Mordecai Richler)
当然，我们每人…都有我们的怪癖和无知的地方。我讨厌用现在时写的小说(莫迪凯 里奇勒)
2.
3/1/90 BOUDY PIZART, Guillermo
吉列尔莫·博迪·皮萨尔特
3.
BENDIAB, Mokhtar Taleb
莫克塔·塔列布·本迪阿卜
4.
Back off, De Kere.Or Decker, or whatever your name is.
退后,迪凯尔还是叫德克来着的
5.
Wuhan Kaidi Fine Chemical Industrial Co., Ltd.
武汉凯迪精细化工有限公司
6.
For Durkheim, sociology was a vocation.
对于迪尔凯姆来说社会学是一种职业。
7.
Periodic slow earthquakes from the Cascadia subduction zone
卡斯凯迪亚消减带的周期性的慢地震
8.
Adam, Bruce, Andy, Julia, Kay and so on.
有亚当、布鲁斯、安迪、朱利娅、凯等。
9.
Dick was seven years old, and his sister, Catherine, was five
迪克年龄七岁，他的妹妹凯瑟琳五岁。
10.
On Durkheim s The Rules of Sociological Method;
试评述迪尔凯姆的《社会学方法的准则》
11.
A Comparison Between Durkheim,Weber and Giddens Sociologies;
迪尔凯姆、韦伯、吉登斯社会学之比较
12.
To Catherine, Morris appeared more resplendent.
在凯瑟琳看来，莫里斯更加神采奕奕了。
13.
"You'll see me what?" asked Catherine in surprise.
“你要看我什么？”凯瑟琳莫名其妙地问道。
14.
Kit Moresby: Champagne yes, philosophy no.
凯特·莫斯比：要香槟，不要哲学。
15.
Kit Moresby: Oh, he counts yours too.
凯特·莫斯比：哦，他也数了你的。
16.
Bringing forgotten high school math to the big screen, I'm Cindy Demos reporting.
把遗忘的中学数学带到大银幕，辛迪.迪莫丝报道。
17.
SANFELICE DI MONTEFORTE, Giacomo
贾科莫·圣费利切·迪蒙泰福尔特
18.
Dimmock bowed him out.
迪莫克恭恭敬敬地送他出去。