1.
As I said before, it is better to write it in broad outline and not go into too much detail.
还是过去的话，这个总结宜粗不宜细。
2.
On Deng Xiaoping s Principle of "Stressing on the Major Points and Neglecting the Minor Ones" in Dealing with Historical Problems and Seeking Truth from Factors;
邓小平的处理历史问题“宜粗不宜细”与实事求是
3.
That is why we often say that it is better to solve the major historical problems in broad outline than to go into too much detail.
所以我们总是说，重大历史问题的解决宜粗不宜细。
4.
Book and friend should be few but good.
书籍与朋友，宜好不宜坏，宜少不宜多。
5.
Tell not all you know, nor do all you can .
言不宜尽，能不宜竭。
6.
the processing of newly arrived immigrants; the processing of ore to obtain minerals.
处理新来移民的事宜；加工粗矿以求得到细矿。
7.
Cheap things are not good; good things are not cheap .
好货不便宜，便宜无好货。
8.
Dear is cheap, and cheap is dear.
便宜无好货，好货不便宜
9.
Is today right for sowing?"
算算今天宜不宜栽种？”
10.
tastelessness by virtue of being cheap and vulgar.
有便宜粗劣的优点的。
11.
Category II, which is subdivided into Category IIA (not suitable for children) and Category IIB (not suitable for young persons and children);
第II级则细分为第IIA级(儿童不宜)及第IIB级(青少年及儿童不宜)；
12.
I have said the law should not be weighed down with too much detail.
过去我曾经讲过，基本法不宜太细。
13.
It ill befits him to do.....
他不宜 [不适合] …。
14.
It is likely that such a coarse injector pattern would not have sufficiently high steady-state performance, and so would be unacceptable.
这样粗大的喷注器型式不会有足够高的稳态性能，因此不宜采用。
15.
Make profound teaching understandable. Make complicated orders simple.
说义不宜深，但要明。下令不宜繁，但要简。
16.
To educate people, be compassionate. To deal with others, be magnanimous.
教人不宜严，但要慈；待人不宜苛，但要宽。
17.
Eph.5:4 And obscenity and foolish talking or sly, filthy jesting, which are not becoming, but rather the giving of thanks.
弗五4还有淫辞、语、是粗鄙的戏言，都不相宜，宁可说感谢的话。
18.
It's better not to cover the tea cups when we make tea with tender teas.
用盖碗或瓷杯冲泡细嫩茶时，不加杯盖为宜。