1.
First exploration on remedy behavior after accomplishment of crime--Reflection on taking full advantage of the system of penalty derating to avoid and lighten criminal result;
遂后补救行为初探——对充分利用刑罚减免制度有效避免、减轻犯罪结果的思考
2.
(12) To pardon persons convicted of criminal offences or commute their penalties; and

(十二)赦免或减轻刑事罪犯的刑罚;
3.
On the Stipulation of Fine Penalty Reducing or Remitting in Criminal Law;

试评我国刑法罚金刑执行减免之规定
4.
however, a person who has already received criminal punishment in a foreign country may be exempted from punishment or given a mitigated punishment.
但是在外国已经受过刑罚处罚的,可以免除或者减轻处罚。
5.
mitigate the severity of a punishment, sentence, etc

减轻惩罚、 刑期等
6.
To change(a penalty, debt, or payment) to a less severe one.

减刑改变(刑罚、债务或支付)到较轻的程度
7.
Fine on from the Implementation of Improved Systems Fine;

从罚金刑的执行问题谈罚金刑制度之改良
8.
Evolution of Tibetan Penalty System and the Modernization of the Penalty Conception;

西藏刑罚制度的变迁与刑罚理念现代化
9.
A Study on the Mitigation of Penalty and Perfection of Chinese Punitive System;

论刑罚的轻缓化与中国刑罚制度的完善
10.
Criminal responsibility shall be borne where urgent danger prevention exceeds the necessary limits and causes undue harm. However, consideration shall be given according to the circumstances to imposing a mitigated punishment or to granting exemption from punishment.
紧急避险超过必要限度造成不应有的损害的,应当负刑事责任,但是应当减轻或者免除处罚。
11.
Criminal responsibility shall be borne where legitimate defense noticeably exceeds the necessary limits and causes great harm. However, consideration shall be given to imposing a mitigated punishment or to granting exemption from punishment.
正当防卫明显超过必要限度造成重大损害的,应当负刑事责任,但是应当减轻或者免除处罚。
12.
On the Improvement of Nonage Penalty System in Our Country--Analyzing the Penalty Principles and Penalty Types;
论我国未成年人刑罚制度之完善——从原则及刑罚种类角度分析
13.
On the Penalty Reform under the Impact of the Polarized Modern Criminal Policy;

“两极化”刑事政策下的刑罚制度改革设想
14.
As for the western Xia regime,the penalty is of the important content of her Legal system.
西夏刑罚是西夏法律制度的重要内容。
15.
Decides after Deliberation and Carries out System s Consummation by Our Country Fine Punishment;
论我国罚金刑裁量和执行制度的完善
16.
The Discussion about Improving Criminal System of Minors in China;

论我国未成年人犯罪刑罚制度的完善
17.
The Improvement of Fine System Used in Minor Committed Crime;

未成年人犯罪适用罚金刑制度之完善
18.
Review and Prospect on the Existent Japanese Fine Penalty;

日本现行罚金刑制度及发展趋向考察