1.
On Confucian Filial Piety s Development and Repression of Blood Revenge;

儒家“孝治”对“血亲复仇”的扬抑
2.
The Expansion and Variation of the Consanguinity Revenge Topic in Modern Chinese Literature;
血亲复仇主题在中国现代文学中的延伸和变异
3.
He wanted revenge for his father's murder.

他要为遇害的父亲复仇。
4.
Revenge for Family Members and the Cult of Ghosts--A Discussion on the Relation of Revenge for Family Members to Revenge by Ghosts;
血族复仇与鬼灵崇拜——中国古代血族复仇与鬼灵复仇关系略论
5.
Whether it was a son who would some day avenge his father.

它是个可以为父亲复仇的男孩么?
6.
Blood of the enemy forcibly taken, you will resurrect your foe.

『强行夺取的仇人之血,将使你的仇敌复活!』
7.
Safe Hands - A nasty and bloody story about revenge.

安全手--讨厌和血腥的故事,复仇.
8.
"He whose right it is to give punishment for blood, may himself put to death the taker of life when he comes face to face with him."
报血仇的必亲自杀那故杀人的,一遇见就杀他。
9.
If he revenge, He has to kill his uncle by himself or be killed by his uncle.

假如他选择复仇,他不得不亲手轼叔或命丧叔手.
10.
"I willingly obey the orders of my Chief," said The Vengeance with alacrity, and kissing her cheek.
“我衷心接受上级的命令,”复仇女神敏捷作答,而且亲了亲她的面颊。
11.
sadden one's friends and gladden one's enemies

使亲者痛, 仇者快
12.
Take revenge on sb; retaliate against sb

(向某人)复仇,报复
13.
hence in earlier times it also had the obligation of blood revenge.

可见在较早的时代,胞族也有血族复仇的义务。
14.
Put off,Exceed and Dispel:Revenge also Commenting on"Cast the sword"and"Blood Plum Blossom";
延宕、超越与消解:《铸剑》和《鲜血梅花》的复仇
15.
He swore to revenge himself [to be revenged] on his enemy.

他发誓要向仇敌复仇。
16.
Num35:19 The revenger of blood himself shall slay the murderer: when he meeteth him, he shall slay him.
民35:19报血仇的必亲自杀那故杀人的,一遇见就杀他。
17.
"a blessing on your good sense and on you, who have kept me today from the crime of blood and from taking into my hands the punishment for my wrongs."
你和你的见识也当称赞。因为你今日拦阻我亲手报仇,流人的血。
18.
"Revenge yourself, then, Edmond," cried the poor mother;

“那末就为你自己复仇吧,爱德蒙,”那可怜的母亲哭道。