1.
Art Demonstration in Local Context--The Performance of Wan bang Music in Birthday Ceremony
乡土语境中的艺术呈现——祝寿仪式中的宛梆音乐表演
2.
Musical features,artistic values,creativity and development of Hebei opera
河北梆子的音乐特点、艺术价值及其创新与发展
3.
The Existence and Development of the Rare Operas in Henan Province from the Point of View of Nanyang Opera;
从宛梆看河南濒危剧种的生存和发展
4.
LI> Instruments: Bang Di、 Pipa、 Stell Guitar、 Elec. Piano、 Dub. Bass、 Ethnic Percussion.
配器：梆笛，琵琶，民谣钢弦吉他，电钢琴，爵士低音贝斯，民族打击乐器。
5.
It is five levels lower than the bangdi in pitch.
较梆笛音区低五度，
6.
Because of the energy and lucidity of its tone, the banhu is an important instrument for accompanying north China bangzi performances, as well as traditional operas and folk music recitals.
因其音色高亢明亮，成为北方梆子腔类的戏曲和曲艺的主要伴奏乐器，
7.
Folk Ritual and Official Context: Living Space and Benefactor in Neixiang County’s Wan Bang Opera Group;
乡村礼俗与官方语境——内乡县宛梆剧团的生存空间及其恩主
8.
Five Clappers is a representative northern bangdi piece of music. It was originally an instrumental qu tune, common in North China.
《五梆子》，原为华北地区流行的器乐曲牌，
9.
Research on Structure of Instrumental Music of Shangdang-bangzi Opera from Historical View;
历史视野中的上党梆子器乐结构研究
10.
This is a mournful piece from the repertoire of southwest Shandong percussion and wind music, and borrows the "wailing tone"of clapper music.
它采用梆子"哭腔"，奏出凄楚悲切的音调。
11.
The Origin And Their Relationship of Shangdang Bayinhui and Shangdang Bangzi in Shanxi Province;
山西晋城八音会与上党梆子的渊源关系
12.
The aria of Hebei Bangzi combines the folkways and rhythms in Beijing, Tianjin and Hebei, stouthearted and unvarnished, full of the verve in these areas.
河北梆子唱腔集京、津、冀的民风音韵为一体，刚毅质樸，颇具燕赵之气。
13.
the entire scale of musical notes.
音乐乐音的全部音阶。
14.
The hum of the electric fan reminded him of the angry roar of the crowd.
电风扇的声音他听去就宛然是女工们的怒吼。
15.
Somewhere to someone in your flutiest voice.
在某处，对某人，音色宛若用长笛吹奏出来的。
16.
festival concert
中乐／弦乐／管乐节音乐会
17.
produce(a musical note,sound,etc)
发出（乐音、声音等）
18.
harmonic minor scale
和声小音阶(音乐)