1.
A Comparative Study of Loanwords in English and Chinese in the Perspective of Language Contact;
语言接触视域中的英汉借词比较研究
2.
An Analytical Study of the Phonemic Loans and Partial Tone Words in the English and Chinese Languages;
英、汉语言中的音译借词与谐音词初探
3.
Looking at Chinese Borrowings in English from the Angle of Social Culture;
以社会文化视角看英语中的汉语借词
4.
Influence of Chinese Culture by Chinese Borrowings in English;
从英语中汉语借词看中国文化的影响
5.
The Ways and Cultural Orientation of Chinese Words Borrowed from English;
汉语借用英语词汇的方式与文化取向
6.
Borrowing Mode and Tendency of Chinese Loan Words in English;
英语中汉语借词的借入方式与发展趋势
7.
The Influence of English Borrowings on Chinese Lexicon from the Perspective of Language Contact;
从语言接触看英语借词对汉语词汇的影响
8.
A Morphological Approach to the Impact of English Loan Words on Chinese Word Formation;
从形态学的角度论汉语中的英语借词对汉语构词法的影响
9.
The differences in grammatical structures( your我爱你 example is very good!
你同样可以借用汉字来表示大多数英语词语。
10.
The Characteristics of English Loan Words in Modern Chinese and the Pragmatic Motivations;
汉语借用英语外来词的特点及语用理据
11.
A Phonological Analysis of Epenthesis in Chinese Loanword Adaptation;
汉语中英语来源借词增音现象的音系分析
12.
Influence of Western Culture on Chinese Culture by English Borrowings in Chinese;
从汉语中的英语借词看西方文化的影响
13.
English Loan Words in Modern Chinese and its Socio-Cultural Analysis;
现代汉语中英语借词及其社会文化心理探析
14.
An Analysis of the Cultural Origin and Linguistic Features of Chinese Borrowings in English;
英语中汉语借词的文化渊源和语言特征探究
15.
Analysis on English Borrowing Words in Chinese Popular Language;
试析当前汉语流行语中的英语借词现象
16.
Chinese Borrowings in English: New Usages and Motivations For the Change;
几个汉语借词在英语中的新用法及分析
17.
The Characteristic of Language and Tendency of Psychology on Hu Shuo in Chinese and English;
从汉英的“胡说”及借词看语言的特征与心理倾向
18.
The Export of Chinese Culture in English Words Loaned from Chinese
从英语中的汉语借词看中国文化的输出