1.
One void-integrated mass of worrying about country and people:on TanXian s Ci-poetics of“compromise and soft-graceful”;
忧生念乱的虚浑——谭献“折中柔厚”词说评价
2.
neutral layer of flexspline's toothed ring
柔轮齿圈壁厚中性层
3.
Its hazy tone color is suitable for expressing soft and mellow moods.
音色略暗，善于表现柔和深厚的感情。
4.
covered with a dense coat of fine silky hairs.
覆盖着纤细、柔滑的厚皮毛。
5.
A flexible pavement has a wearing surface which is often only 5 cm thick.
柔性路面的磨耗层往往只厚5厘米。
6.
A sheep has a thick woolly coat.
绵羊有一层卷曲柔软的厚毛。
7.
On "Gentle-Honest "Poetic Creed and Song-Ci s Tendency of Esteem Refined;
论“温柔敦厚”诗教与宋词的崇雅倾向
8.
A sovereign fell, bright and new, on the soft pile of the tablecloth.
一枚金镑，锃亮而崭新，落在厚实柔软的桌布上。
9.
The palate shows sweet cherry and plum fruit characters backed by fine fruit tannins and sweet oak.
口感轻柔又醇厚，丰富又有明显的层次感。
10.
What good will kindness do me now? What value is gentleness?
厚道能给我什么好处，当今世界，温柔有什么用？
11.
We are not able of ourselves to render Him this love.
对于这个深厚柔细的大爱，我们自己没法报答。
12.
The Study of Rigid-flexible and Long-short Piles Composite Foundation and Its Application in Deep Thick Soft Soil Ground;
深厚软土地基刚柔性长短桩复合地基应用研究
13.
The Settlement Calculation and Designment Analysis of Rigid-soften Composite Piles Foundation in Deep and Thick Soft Soil;
深厚软土中刚柔复合桩基沉降计算及设计分析
14.
Gentleness and Sincerity is not Poetic Ethics--Test and analysis of esthetics style of The Book of Songs;
温柔敦厚,非诗教也——《诗经》美学风格的考辨
15.
The Rhetorical Connotations of the "Proper form " and the "Mild and Honest " Tradition in "The Odes;
“得体”的修辞内涵与《诗经》“温柔敦厚”的传统
16.
Myrtle is a squat ghost with lank hair, pimples, and thick glasses.
桃金娘是个矮胖的女鬼，有着一头平直柔软的头发，一脸的粉刺，还戴着厚厚的眼镜。
17.
Palate: Full-bodied, with silky tannins and a long, succulent and flavorful finish.
口感：厚身的酒体，丝般柔滑的单宁，香味悠长，完美可口。
18.
It is composed of a silicon rubber compound with the thickness and flexibility of poster board.
它由硅胶化合物组成，具有像广告宣传牌那样的厚度和柔软性。