1.
Translation of Chinese Four-Character Idioms in New Century Edition Chinese-English Dictionay;
汉语四字成语在《汉英辞典》（新世纪版）中的翻译
2.
Translation of Chinese Four-Character Idioms: A Sociosemiotic Approach;
从社会符号学的视角看汉语四字成语的翻译
3.
Application of Four - character Idioms to the English - Chinese Translation;
汉语四字格成语在英汉翻译中的运用
4.
Studies on the Interpretation Epitheti of "Four-character" Phrases in Modern Chinese Dictionary;
《现代汉语词典》四字成语解释用语考察
5.
Analysis of Synonym Idioms with Four Characters in Modern Chinese Dictionary;
《现代汉语词典》中四字格异形成语分析
6.
About the Semantic Transfer of Chinese Four-character Idioms;
汉语成语中的语义转移——以四字格目标域缺失的汉语成语为基点
7.
Translation of Four-Character Phrases Based on the mode of Thinking of the Chinese People;
从汉民族思维模式看汉语中四字成语及其翻译
8.
On the Translation of Chinese Four-Character Idioms in Bilingual Dictionaries;
双语词典中汉语四字格成语翻译的研究
9.
The four- character idioms in the English- Chinese translation are very important.
“四字格”成语在英汉翻译中非常重要。
10.
On the Acquisition and Teaching of Four-character Idioms of Foreigners at Mid and Advanced Chinese Level;
中高级程度留学生汉语四字格成语习得与教学
11.
Symmetrical Features of Ping-ze Arrangement in Four-character Chinese Idioms and Cognition;
汉语四字格成语平仄搭配的对称性与认知
12.
The composition and Status of Modern Chinese Four Characters Words and Phrases and their Cognitive Interpretation
现代汉语四字词语的构成和地位及其认知阐释
13.
Four Compensatory Items for Hanyu Da Zidian(汉语大字典) and Hanyu Da Cidian(汉语大词典);
《汉语大字典》、《汉语大词典》补苴四则
14.
On the Chinese Rhetoric Techniques of Word Repetition & Four-Character Idioms in the Translation of English and Chinese;
汉语字词重叠和四字习语在英汉互译中的运用
15.
A Discussion on Translating Four-Character Structure in Chinese Tourist Publicity Materials;
汉语旅游资料中四字短语的英译探讨
16.
grass character
(汉语、日语)草字[书]
17.
Exploration on the Idioms with "er" in Idiom Dictionary
《成语大词典》中带“而”四字成语初探
18.
A Study on the Language World Picture Through Chinese and Russian Idioms Using "Head";
俄汉带“头”字成语的语言世界图景研究