1.
This flood story is very widely distributed in ancient tradition.
这个洪水故事在古老的传统里传播得很广。
2.
This story is about people anterior to the flood.
这个故事是关于洪水时期以前的人们的。
3.
On the Dialectic Relationship Between Secondary Characters and the Plot in "Watermargin;
借勺水兴洪波——《水浒传》次要人物与故事情节的辩证关系
4.
Like grand opera, the tale of the megafloods is replete with exotic adventures and tragic heroes.
如同大歌剧一般，大洪水的故事充满了奇异的冒险和悲剧英雄。
5.
The story of the flood is told to Gilgamesh by Utnapishtim.
乌塔那匹兹姆告诉了吉尔伽美什关于大洪水的故事。
6.
Physical Model Study on the Dynamic Loads and Flow-induced Vibration of Emergency Sluice Gate in Xiluodu Tunnel Spillway;
溪洛渡水电站泄洪洞事故闸门启闭力及流激振动试验研究
7.
Accident Risk Analysis and Flood Control Operation of Cascade Reservoir
流域梯级水库事故风险分析与防洪联合调度实现
8.
The harvest of crops was bad that year because of the flood.
那年因为洪水的缘故，农作物收成不好。
9.
The villagers had to draw off because of the flood.
由于洪水的缘故，村民们不得不撤走。
10.
The old histories of humanity had been virtually flooded away and all that was left were the oral stories and legends.
这段人类古老的历史被洪水冲得一干二净，只留下口头的故事和传说。
11.
Identification Marks of Paleo-flood Events and the Preliminary Application of Micro-morphology in It
古洪水事件判别以及微形态学在古洪水事件判别中的应用
12.
Fault-tree-based Analysis of Military Waterway Transportation Accidents
基于事故树的水路军事运输事故分析
13.
It' s a blessing that the flood is over.
洪水终于过去了,真是幸事。
14.
A person or thing living after the Flood.
大洪水后的幸存者或事物
15.
The office was flooded with complaints.
办事处收到如洪水般涌至的投诉信件.
16.
Sedimentological Methods and Use of Paleoflood Research;
确定古洪水事件的沉积学方法及古洪水研究的应用
17.
Research and application of reservoir flood dispatching based on CBR techniques
基于事例推理技术的水库洪水调度研究与应用
18.
acceptable malfunction level
容许故障等级;容许故障水平;容许事故等级