1.
The Ho Chi Minh Trail was hacked through jungles covering the southern half of Laos.
所谓胡志明小道是在老挝南部的密林中开辟出来的。
2.
Yes, CIF Ho Chi Minh City.
是的，到胡志明市的到岸价格。
3.
This term above is "Normal school of Ho Chi Min city".
上面这个词就是「胡志明城市师範大学」。
4.
Jingxi County--Base of the Vietnamese Anti-Japanese War under the Leadership of HU Zhi-ming;
靖西——胡志明领导越南抗日战争的基地
5.
CONSULATE-GENERAL OF THE REPUBLIC OF SINGAPORE - VIETNAM (HO CHI MINH CITY)
新加坡共和国驻越南总领事馆（胡志明市）
6.
Nothing is more precious than independence and freedom. -- Ho Chi Minh
没有什么比独立自由更可宝贵的了。-- [越南]胡志明
7.
She was born is Saigon, or Ho Chi Minh City as it is now called.
她出生在西贡,就是现在所说的胡志明市.
8.
They were just proving to me I was wrong.
他们就是要证明我是在胡说八道。
9.
The official statements were made nonsense of by on - the - spot reports.
现场报道使官方声明成为一派胡言。
10.
Miss Su's face livid, she said, "Don't be ridiculous!
苏小姐铁青着脸道：“别胡说！
11.
Unamused, she shot back, "Don't be ridiculous!
鲍小姐毫无幽默地生气道：“胡说！
12.
All this scuttlebutt was laughed off as nonsense.
这些小道消息被当做一派胡言。
13.
Mr Nguyen has retired from his job with the city government and plays the markets full-time.
阮曾是胡志明市政府的职员，现在退休了，整天价地炒股。
14.
Nothing is more precious than independence and freedom.--Ho Chi Minh, Vietnamese statesman
没有什么比独立和自由更可宝贵的了。越南政治家胡志明。
15.
Pitt was spotted driving the motorbike through the city center with Jolie perched on the seat behind him Thursday in Ho Chi Minh City.
本周四，有人看见皮特骑摩托车带着茱丽穿过胡志明市的市中心。
16.
22 Delegation of HUFLIT signed an agreement with TCU for academic cooperation.
越南胡志明市外语资讯大学与本校签订姐妹校合作协定。
17.
On the Chinese Cultural Connotations of Ho Chi Minh’s Chinese Poems:A Research Topic of Chinese Literature of Southeast Asia
论胡志明华文诗歌的中国文化内涵——东南亚华文文学研究之一
18.
"Well, fiddle-dee-dee!"
"哼，胡说八道！"