1.
It was agreed that efforts to search for survivors should continue, but more importance should be attached to resettlement, the restoration of production and reconstruction.
大家一直认为搜救工作应该继续,但是更重要的工作是安置,生产恢复和重建。
2.
The research work is ongoing on, but the priority will be shifting to the resettlement of earthquake survivors and reconstruction, Wen said.
搜救工作正在继续,但首要任务已经转变为地震生还者的安置和重建。 温说。
3.
manual SART test

人工搜救应答器试验
4.
A Kansas State trooper says the search that resumed after daybreak is still being called a search and rescue mission.
一名堪萨斯州伞兵表示天亮后重新开始的搜寻工作仍然是一项搜救任务。
5.
Unfavorable weather and river conditions have impeded efforts to search for people who fell into a river in Guangdong province after a bridge collapsed.
广东省的桥塌事故发生后,恶劣气候和江水情况使得搜救落水者的工作受阻。
6.
The fire was out at a Georgia sugar refinery, but the search continues for four missing men.
佐治亚州食堂精炼厂的大火已经基本扑灭,但搜救失踪者的工作还在进行。
7.
The search for six missing miners in Utah has been suspended indefinitely.

在犹他州,对6名被困矿工的搜救行动已被搁置。
8.
In Utah, crews get closer to six trapped coal miners.

犹他州(煤矿事故)搜救人员快要找到被困矿工了。
9.
Rescuers worked in relays to save the trapped miners.

救援人员轮班工作以营救遇难的矿工.
10.
A boat used for rescue service.

救生艇用于救生工作的小船
11.
Duty Officer (Emergency Relief Duty)

当值主任(紧急救济工作)
12.
halleluiah - lujah girl, halleluiah - lujah lass

[谑]救世军女工作人员
13.
She volunteered (her services) for relief work.

她自愿参加救济工作.
14.
CAAC Signed Cooperation Arrangement on Aircraft Accident Investigation and Search & Rescue with Hong Kong Civil Aviation Division
民航总局与香港民航处签署《航空器事故调查和搜寻救援合作安排》
15.
Outline of the Formation and Operational Model of the Urban Search and Rescue System in USA;
美国城市搜索与救援体系的组成及运作模式概述
16.
The hunt went on for several weeks,

搜寻工作进行了好几个星期,
17.
As dawn succeeded darkness, mopping up continued.

黎明时候,搜索工作还在继续进行。
18.
Their work was to collect information and distribute literature.

他们的工作就是搜集资料,传播文学。