1.
Gray humor:a Chekhov s laugh;
“灰色幽默”:解读一种契诃夫式的笑
2.
Absurd humor,metamorphic humor and diseased humor--A review of American black humor genre s novel after the mid-20th century;
荒诞的幽默，变态的幽默，病态的幽默——评二十世纪中后期美国黑色幽默派小说
3.
Rebirth of Black Humor;
黑色幽默的新生──兼谈黑色幽默派小说的汉译现状
4.
New Humor of Putting Sadness into Joy--An Analyzise on Black Humor in “Catch-22”;
寓悲于喜的新幽默——《第二十二条军规》中的黑色幽默
5.
The Black Humor in an Absurd World;
荒诞的世界 冷隽的幽默——“黑色幽默”在“二十二条军规”中的成功运用
6.
He had a red face and white hair and made a lot of jokes.
他有一张红色的脸，白头发，并且很幽默，
7.
In excellent form, health, or humor.
身强体健形体、健康或幽默感出色的
8.
Everybody admires him for his fine sense of humor.
每个人都钦佩他的出色的幽默感。
9.
The Narrative Strategies of Black Humor Novels in Anglo-American Literature
英美文学中黑色幽默作品的叙事技巧
10.
On the Similarity and Difference Between the Drama of "Absurd Groups"and"Black Humor"Novels
“荒诞派”戏剧与“黑色幽默”小说比较研究
11.
Black Humor and Its Influence Upon China s Contemporary Fiction;
黑色幽默及其对中国当代小说的影响
12.
《Bronze Age》 in the Narrative Style of Black Humor;
论《青铜时代》中黑色幽默的叙述风格
13.
Review of Black Humor and Catch-22;
解读黑色幽默与《第二十二条军规》
14.
An Art Analysis of Black Humor in Oryx and Crake;
《羚羊与秧鸡》的黑色幽默艺术探析
15.
The Model of Black Humor--Catch-22;
“黑色幽默”的经典——《第二十二条军规》
16.
The Stream of Consciousness and Black Humor in Slaugherhouse-Five;
《五号屠场》中的意识流与黑色幽默
17.
An Analysis of Black Humor in the Floating Opera
对《漂浮的歌剧》中黑色幽默的解读
18.
Analysis of Black Humor and Tom Edison's Long-haired Dogs
浅析黑色幽默与《汤姆·爱迪生的长毛狗》