1.
Reading Intertextuality:from "Rulin Waishi" to "KONG Yi-ji";
解读文本互涉:从《儒林外史》到《孔乙己》
2.
On the Handling of Intertextuality in the Chinese Version of "Discourse and the Translator";
略论互文指涉的识别与转换——兼评《语篇与译者》中译本互文指涉的处理
3.
Fighting into and out of "Fortress Besieged" of Intextuality:A Case Study on Intertextual Reference Recognition and Transference;
入乎其内 出乎其外——互文指涉识别与转换的“围城”
4.
On the Terminology “History of Chinese literary Criticism”:Its Multiple References and Their Relationships;
“中国文学批评史”称谓的多重指涉及相互关系
5.
(3)Respect for each other's sovereignty and territorial integrity and non-interference in each other's internal affairs constitute the fundamental principles guiding United States-China relations.
三、互相尊重主权和领土完整、互不干涉内政是中美关系的根本原则。
6.
in a good neighBorly and friendly spirit and in conformity with the principles of equality and mutual Benefit and non-interference in each other's internal affairs
本着睦邻友好的精神，按照平等互利和互不干涉内政的原则
7.
This paper addresses important topics including...
本文涉及到…方面的重要话题
8.
Classic Text of Irony:Banshe Key·Shaobian Gaozu Returning to His Native Village;
反讽的经典文本:《般涉调·哨遍(高祖还乡)》
9.
A Study of Auto-referentiality and Intratextuality in Mingyuan Shihua;
《名媛诗话》的自我指涉及其内文本建构
10.
Barriers to Cross-disciplinary Development and its Strategies;
“985工程”平台中学科互涉的阻力与对策——基于学科文化的分析视角
11.
Metaphor and Metonymy--Discussing language phenomena of structurism;
选词与造句——结构主义中涉及的语言现象及中西互文性
12.
A Balance between Morality and Advantage:On the Commercial Cultural Characteristics in the Commercial Novels in Tang Dynasty
理欲并重 儒商互补——论唐人涉商类小说之商业思想文化特征
13.
The scope of this paper does not permit lengthy discussion of this much argued question.
本文的篇幅不可能涉及这种范围很广泛的争论。
14.
The paper also gives the criterion for the curvature interference of two surfaces.
本文还提出了两曲面发生曲率干涉的判据.
15.
Text Categorization and Application in Secret File Management;
文本分类及其在涉密资料管理中的应用
16.
On Perfume:to Analyze "Intertextuality" of the Text of the Post-Modernism;
《香水》:后现代文本的“互文性”阐释
17.
A collation to HANSHU from WENXUAN Noted by Li Shan;
今本《汉书》与《文选》李善注引文互校
18.
Try to Discuss the Intertextuality in the Text of Advertising;
广告文本创作与传播中的互文性分析