1.
The king disgraced the disloyal courtier.

王国贬黜了那位不忠的朝臣。
2.
A knight may be degraded for treason.

一个爵士可以因叛逆罪被贬黜.
3.
How inscrutable are the ways of providence--for what great and mysterious purpose has it pleased heaven to abase the man once so elevated, and raise up him who was so abased?"
天意真太难测了!究竟是因为什么苍天要贬黜一个显赫有名的人,去抬举一个软弱无能的人呢?”
4.
The emperor attempted to depose the Pope.

皇帝企图废黜教皇。
5.
The deposed chief was restored (to power / to his throne).

废黜的酋长重新掌了权。
6.
The deposed chief was restored .

废黜的酋长重新掌了权.
7.
If the King does not abdicate, he will have to be dethroned.

如果国王不退位那他只能被废黜了。
8.
a deposed king shorn of his former power

被剥夺了权力遭废黜的国王.
9.
The rebels dethroned the weak king

叛乱者废黜了软弱无能的国王。
10.
The dethroned king flew the country

被废黜的国王匆忙逃往国外。
11.
The monarch was ousted by a military coup.

那君主被军事政变者废黜了。
12.
The emperor was deposed and his army disbanded.

皇帝被废黜,他的军队也被解散了。
13.
Dismissed Extravagantly Honors Thrifty-China Ancient Times to Expendthe Thought the Subject;
黜奢崇俭——中国古代消费思想的主题
14.
The Idea of "Advocating Consumption & Opposing Thrift" and Reconstruction of Modern Consumption View;
“崇奢黜俭”思想与近代消费观的重构
15.
Questioning Emperor Han Wu s "Paying Supreme Tribute to Confucianism while Banning All Other Schools of Thought";
汉武帝“罢黜百家,独尊儒术”质疑
16.
On Tan Siteng s Utiliarian Ethics of "Advocating Consumption & Opposing Thrift";

谭嗣同“崇奢黜俭”功利主义伦理观
17.
On Confucian Editorial Idea of "Worship Ya and Discard Zheng"

略论孔子崇“雅”黜“郑”的编辑理念
18.
But by then deposed by Amulius, his wicked brother.

努米托后来被他恶毒的弟弟阿穆利乌斯废黜。