1.
From the Relationship between Arbitration and Judicial Decision to Se How to Perfect the Labor Dispute Resolution Process;
从裁审关系看劳动争议处理机制的完善
2.
Reflection and Reconstruction for Our Labor Disputes between Arbitration and Court Trail
对我国劳动争议裁审关系之反思与重构
3.
The Characteristic of Arbitration: Focusing on the relation Between Arbitration and Litigation;
仲裁性质的重新审视及思考——以仲裁与诉讼的关系为中心
4.
On the Relation between the Arbitration System and Court Trail System and Labor Inspection
论《劳动争议调解仲裁法》构建的裁审体制及与劳动监察的关系
5.
The Labour Tribunal handles claims arising from contracts of employment.
劳资审裁处审理有关雇佣合约的申索。
6.
"the award, taxation and recovery of costs relating to any proceedings in a Tribunal."
在审裁处进行之任何诉讼，有关讼费之裁定、审定及追讨。
7.
Presiding Officer [Labour Tribunal]
审裁官〔劳资审裁处〕
8.
The Labour Tribunal hears civil claims arising from contracts of employment.
劳资审裁处审理与雇佣合约有关的民事申索。
9.
substantive consideration of issues related to conventional disarmament
实质性审议与常规裁军有关的问题
10.
Of these cases, 97.5 per cent were referred by the Labour Relations Division of the Labour Department after unsuccessful conciliation attempts.
在这些个案中，有97.5%是经劳工处劳资关系科调解未果，交由审裁处接办的。
11.
Another line of cases deals with decisions that are regarded as so intrinsically nonlegal that trial processes would be incongruous.
另一类案件关系到被视为本质上极为非法律化的裁定，以致适用审判程序将自相矛盾。
12.
Like a court trial, a formal agency adjudication is supposed to be decided solely on the basis of the record evidence.
和法庭审判一样，正式的机关裁决应该只依据记录证据作出裁断。
13.
On the Relationship between Intemational Commercial Arbitration Agreement and Jurisdiction of Arbitration;
国际商事仲裁协议与仲裁管辖权之关系研究
14.
On the Relationship between the Arbitration Rules and Arbitration Law;
论仲裁规则的性质及其与仲裁法之间的关系
15.
A Study of the Relationship between the Attractiveness of Basketball Matches and Referees’ Performance
篮球比赛观赏性与裁判员执裁能力关系探析
16.
On CAS relationship with the ad hoc arbitration of competitive sports and PRC arbitration;
论国际体育仲裁院与竞技临时仲裁及《仲裁法》的关系
17.
panel of adjudicators [Obscene Articles Tribunal]
审裁委员小组〔淫亵物品审裁处〕
18.
The finding of a jury in a trial.
裁定审判中陪审团的裁决