1.
On Legislations on the Transference of Ownership of Goods--Also on Possibility of Merge of Different Legislations;
评货物所有权移转之立法例——兼论各国立法协调之可能性
2.
A trend of the international legislation and judical practice is the scopeenlargement of arbitrament items.
各国立法和司法实践在此问题上趋向于扩大可仲裁事项的范围。
3.
National marine legislation data base
各国海事立法数据库
4.
Comparing the mode of Artel Lawmaking of all Countries and Using for Reference to Chinese Lawmaking;
各国合作社立法模式比较及对中国立法的借鉴
5.
Profile on legislation and jurisdiction on homosexuals in the world;
各国(地区)同性恋立法与司法概况
6.
Global Compilation of National Legislation against Racial Discrimination
各国反对种族歧视立法全球汇编
7.
China's human rights legislation and policies are endorsed and supported by the people of all nationalities and social strata and by all the political parties, social organizations and all walks of life.
中国的人权立法和政策，受到全国各民族各层人民和各党派、各团体以及实会各界的拥护和支持。
8.
Comments on Legislation of Press in China through the Case of "Fake News"--And A Rough Analysis of Other Countries' Practice
从“虚假新闻”管窥我国新闻立法——兼谈各国新闻立法
9.
assembly of the estates of all France; last meeting in 1789.
法国各阶级的立法团体；最后的会议在1789年举行。
10.
Governments are well aware that the illicit drug problem cannot be solved unilaterally.
各国政府深知，非法毒品问题无法单方独立解决。
11.
Hitler made no inroads on the famous state art collections of France.
希特勒没有侵犯法国各著名的国立艺术收藏所。
12.
a: I heard that China' s local governments have legislative powers. Do all the governments at various levels have these legislative powers?
a:我听说中国地方政府有立法权，是不是各级地方政府均有立法权?
13.
Development of Legislation on Enterprise Forms Strengthening the Structure of Enterprises in Modern Countries;
强化企业构成的现代各国企业形态立法的发展
14.
A Comparative Analysis on the Liquidated Damages Rules of Different Countries;
各国合同立法中违约金性质的比较分析
15.
Legislation and Regulation of Internet Informa tion Security in the World;
世界各国有关互联网信息安全的立法和管制
16.
Model National Legislation for the guidance of Governments in the Enactment of Further Legislation against Racial Discrimination
各国政府制定新的反对种族歧视法律时可资参考的示范国家立法
17.
The Chinese government supports the management of religious affairs by the various religions themselves according to the Constitution and laws.
中国政府依照宪法和法律支持中国各宗教独立自主自办的事业。
18.
Reflection of Improving Criminal Judicial Assist in China and ASEAN;
关于完善中国与东盟各国刑事司法协助立法的几点思考