1.
A Judicial Determination on Defiance and Affray Crime of Taking away Forcefully;
对寻衅滋事罪之“强拿硬要”的司法认定
2.
forcibly taking away, demanding, or willfully damaging or seizing public or private property; and the circumstances are serious;
强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的
3.
He emphasized the necessity for taking strong measures.
他强调采取强硬手段的必要性。
4.
"Be sure you know your own mind, Jupe," Mr. Gradgrind cautioned her.
“你要拿定主意，朱浦，”葛擂硬先生警告她说。
5.
You've got to be firm, but at the same time you must be sympathetic.
你态度要强硬, 但还必须有同情心.
6.
In terms of salary, I really don't have any hard requirements.
薪资方面，我实在没有什么强硬的要求。
7.
She obtrudes herself on the notice of people.
她硬要惹人注目((她强出风头))。
8.
We will take a very hard line on substance.
我们在实质问题上要持强硬路线。
9.
He always tries to impose war on the people, one sword in his left hand and another in his right.
蒋介石总是要强迫人民接受战争，他左手拿着刀，右手也拿着刀。
10.
Their mail was being packed with importuning or threatening letters.
他们的信箱里充满了提出强硬要求和恫吓的信。
11.
Local Islamic hardliners are calling for the three men to be executed.
当地的穆斯林强硬派要求执行三人的死刑判决。
12.
Everywhere life was insecure and property was held by the strong arm.
生活到处不安定，财产要用强硬手段获得。
13.
Mahmoud Zahar, more of a hardliner within Hamas, has called for conciliation too.
哈马斯中比哈尼亚还强硬的扎哈尔也要求和解。
14.
Tough talk and tough action are the stuff of management style in a great many American firms.
在许多美国大公司中，强硬的谈判和坚强的行动是管理风格的要素。
15.
dead-hard steel
极硬钢, 高硬钢, 高强钢
16.
Work tips: Capricorn can become too rigid. To be able to move with the winds of change, the Mountain Goat must bend and flex a little bit.
工作：魔羯有时会过分强硬。要知道，山羊也要随着风的变化弯弯腰。
17.
Take as many as you please.
你要拿多少就拿多少.
18.
Yi Piao took out a lot of food and asked us strongly to reduce his heavy, so I accepted.
一漂拿了好多食物出来强烈要求帮他减负，我就却之不恭了，呵呵。