1.
The Change of Poem and Painting: Reading Laocoon to Discuss the Relation Between Poem and Painting of Modernistic Art and Literature;
诗画之变——读《拉奥孔》论现代主义文艺诗画关系
2.
Wen Yiduo: the Combination of Poetry,Painting and Music--On Wen Yiduo and the Beauty of Paintings inside His New Poems;
闻一多:诗画歌吟——闻一多与新诗绘画美关系述略
3.
Musical Sense and Painting Image ──the aesthetic interest of ancient poems?evolution into metrical poems from the perspective of the relation between the mind and objects;
乐感与画意——从心物关系看古诗到律诗的审美趣味转变
4.
A group or body of related images, as in a painting or poem.
意象例如在绘画或诗歌中使用的一系列互相关联的图像
5.
1.Calligraphy is one of the traditional East arts, it has organic associations with poem and painting, and is still so even in modern time.
1.东方传统艺术——书法与诗、画有着有机的关系,发展到今日依然如此。
6.
Connection of Picture Story Books with Serial Pictures, Comic Strips and Illustrations;
图画故事书与插图、漫画、连环画之关系
7.
Identification: Between Poetry and Painting--On the Relation BetweenAdvertisement Term andAdvertisement picture;
诗与画的交融——论广告词与广告画面的关联
8.
Shizi Lin during Late Yuan and Early Ming and Relative Poems and Paintings;
元、明之际的“师子林”及相关诗、画
9.
There is painting in his poetry, and poetry in his painting
诗中有画,画中有诗
10.
Painting--Moral Character--Rediscussion of Relationship Between Moral Character and Painting Quality;
画即是人——人品画品关系的再探讨
11.
"A big scheme that concerns me?"
“同我有关系的大计画么？
12.
Discussion on the Writing Stance and Other Related Issues about Villatic Non-poetic Poetry --Comments on Essays of Liangcheng Liu;
关于村庄的非诗情画意的“诗意”写作姿态及其他——刘亮程散文论
13.
From “Shi-yue” to “Yue-shi”:The Role Development of Relationship between Rites and Poetry,Yue;
从“诗乐”到“乐诗”:礼与诗、乐关系的角色演变
14.
On the Relationship between Gong Zizhen s Poem and His Personality;
诗与人为一——论龚自珍诗与人格的关系
15.
The Relation of Yanyu s Poem Creation and the Canglang Poem Theory;
严羽的诗歌创作与《沧浪诗话》的关系
16.
Exploration of Lyric Poems of the Book of Songs and Plants-picking Images;
《诗经》情爱诗与采摘意象关系探微
17.
Relationship between Poetic Prophecy and Explanation and Attitude towards Writing in the Song Dynasty;
诗谶与宋代诗歌阐释、创作心态的关系
18.
Textual Research of the Relationship between the Version of XianQin Dynasty "Shi" and the existing "shi;
先秦《诗》本与今传《诗经》文本的关系考论