1.
A Genre Analysis of the Chairman s Statement in Corporate Annual Reports;
上市公司年报中主席报告书的体裁分析
2.
The chairman reported that the number of applicants had increased.
主席报告说申请者人数已增加。
3.
The purpose of the meeting is to discuss the chairman 's report .
会议的目的是讨论主席的报告。
4.
First the chairman introduced the speaker to the audience.
首先主席向听众介绍了做报告的人。
5.
This is to be the regular report and request for instructions which the secretary of each bureau or sub-bureau is personally responsible for submitting to the Central Committee and its chairman.
这是各中央局、分局书记个人负责向中央和中央主席作的经常性的报告和请示。
6.
the Authority shall send to the Governor a copy of the statement of accounts signed by the Chairman together with a copy of the report made by the auditor on that statement or on the accounts of the Authority.
委员会须将经主席签署之帐目决算表连同核数师对帐目决算表或帐目所提出报告书呈交港督。
7.
After the Director of Audit's report has been submitted to the President of the Legislative Council and laid before the council, it is considered by the Public Accounts Committee.
审计署署长报告书呈交立法会主席和立法会后,会由政府帐目委员会审议。
8.
So far, the chairman has not commented on the report I submitted to him.
到目前为止,主席还没有评论我递交给他的报告。
9.
Departure Report
出口报告书离港报告
10.
The main events were as follows: first,the president’s speech,secondly,the secretary’s report and thirdly,the chairman’s summing-up.
主要活动如下:第一项,总裁讲话;第二项,秘书汇报;第三项,主席作总结。
11.
The Chairman or a designee of the Chairman shall report on the work of the Technical Committee at each meeting of the Committee and at each meeting of the CCC.
主席或主席指定人员应在委员会和CCC的每次会议上就技术委员会的工作进行报告。
12.
"Our time is very precious. I hope the chairman will make his report as simply as possible.
“我们的时间是很宝贵的,我希望主席尽可能报告得简单一点。
13.
While the chairman was making his report, Mr. Hua Wei kept on striking matches to light his cigar.
主席报告的时候,华威先生不断地在那里括洋火点他的烟。
14.
The Central Committee of the Party has added its instructions to the report submitted a few days ago to Chairman Mao and the Central Committee by the Ministry of Metallurgical Industry. Now the document will be transmitted to the lower levels.
冶金部前几天给毛主席、党中央的报告,中央写了批示,准备转发下去。
15.
Account sale
销售报告书(清单)
16.
Currently he is chief-editor of" Anhui Daily", vice-chairman of Anhui Calligrapher's Association, president of Anhui Calligraphy Correspondence School and member of chinese Calligrapher's Association.
现为安徽日报主作协编辑、徽省书法家协会副主席、徽书法函授学院长、国书法家协会会员。
17.
Notification of Acceptance of Office [Provisional District Board Chairman]
接受主席职位通知书〔临时区议会主席〕
18.
If Shanghai Power Software organize a Conference event, and I'' m available to attend it and affort to deliver a presentation, which topic is your interest?
如果上海普华举办会议而我又能抽空出席兼可作报告,你对什么报告主题有兴趣?