1.
On the Formation and Validity of Contracts of the Carriage of Goods by Sea and Charter Parties;
海上货物运输合同的船舶租用合同的订立和效力
2.
Remedies for Breach of Contract of Carriage of Goods at Sea and Charter Parties--The Application of P.R.C. Contract Law;
海上货物运输合同和船舶租用合同的违约责任——兼论《中华人民共和国合同法》的适用
3.
The rights and obligations agreed upon in the head charter shall not be affected by the sub-charter.
租用的船舶转租后，原租船合同约定的权利和义务不受影响。
4.
Article99 The charterer may sublet the ship he chartered, but the rights and obligations under the head charter shall not be affected.
第九十九条承租人可以将其租用的船舶转租；转租后，原合同约定的权利和义务不受影响。
5.
ThisConvention, however, does not have the effect of providing for anyownership rights in t he chartered ship other than those stipulated in theparticular bareboat charter contract.
但除光船租赁合同中规定的所有权之外，本公约不具有规定租用的船舶的任何所有权的效力。
6.
Legal Study on Shipping Financing Lease Contract;
关于船舶融资租凭合同若干问题的法律研究
7.
On the Lien of the Income from the Sub-charter under Time Charer -Oppugning to the Art.141 of the Chinese Maritime Code;
析定期租船合同出租人对转租船舶收入的留置权——对我国《海商法》第141条的质疑
8.
bare boat form charter
光船租船合同形式裸船租船契约
9.
Application of Contractual Law upon Bareboat Charterparties;
《合同法》对光船租赁合同的适用之研究
10.
Study on the Application of Contract Law to the Time Charter Party;
《合同法》对定期租船合同的适用之研究
11.
Study on application of law of shipping finance lease contract;
船舶融资租赁合同的法律适用研究——兼论海事诉讼中不便审理法院原则
12.
Article131 The shipowner shall deliver the ship within the time agreed upon in the charter party.
第一百三十一条出租人应当按照合同约定的时间交付船舶。
13.
General Average Regarding Vessel in Ballast and not under Charter
船舶空载不出租情况下的共同海损
14.
Bill of Lading to be Used With Charter-Parties 1976
与1976年租船合同一起使用的提单
15.
first high water after completion
完成后的第一次高潮(租船合同用语
16.
On Employment & Indemnity Clause under Time Charter-patty;
论定期租船合同中的使用与赔偿条款
17.
"""demise charter"" means a charter party by which a ship is chartered or let by demise"
“转管租约”（ｄｅｍｉｓｅ ｃｈａｒｔｅｒ）指以转管方式将船舶出租的租船合约；
18.
Self-owned;Time charter;Voyage charter;
自有船舶 □2、期租 □3、程租