1.
The 3-year overall survival (OS) and disease free survival ( DFS) was 66. 3% and 59. 5% , respectively.
3年总生存率和无病生存率分别为66．3％和59．5％。
2.
The 5 -year overall survival (OS) and disease free survival (DFS) were 89% and 73%,respectively.
全组5年总生存率和无病生存率分别为89%和73%。
3.
while existent costs are the total sum of labor the economic individuals have expended in the whole process of existence and development.
生存成本总是存在于一定的生存状态下。
4.
The five-year survival rate (SR),disease free survival rate (DFSR) were 65 6% and 54 5%,respectively.
总的5年生存率、无瘤生存率分别为65．6％和54．5％。
5.
Since heat leak is always present, vaporization takes place continuously.
由于热泄露总是存在，蒸发不断地发生。
6.
The 3-years survival rates of the patients treated with IAD by flutamide and cascodex were(72.7%) and 80.0% respectively. The overall 3 years survival rates of IAD was 76.2%.
甲组3年生存率为72.7%,乙组为80.0%,总3年生存率为76.2%。
7.
Upon the entry into force of this Agreement, such Agreements shall be deposited with the Director-General of the WTO.
在本协定生效时，此类协定应交存WTO总干事。
8.
The Prime Minister of the island fought a long battle to keep his country on its feet.
为确保国家的生存，岛国的总理进行了长期斗争。
9.
Don't show this dialog again (Always allow save during build)
不再显示此对话框（总是允许在生成期间保存）
10.
The vigorous, the healthy, and the happy survive and multiply.
强壮的、健全的和幸运的总会生存，还能够繁殖。
11.
Relationship between Power System Reform and Existence and Development of Shizitan General Hydropower Plant;
电力体制改革与狮电总厂的生存和发展
12.
A Study of Some Problems in China s GDP Accounting;
中国国内生产总值核算中存在的若干问题研究
13.
Evaluation on Quality of Life of the Elderly in Urban and Rural Areas of Shanxi Province
山西省城乡老年人口生存质量的总体评价
14.
Making life is less worrying than modifying life- and modifying it in ways that are accidentally or deliberately harmful to mankind.
创造全新生命的努力总比试图改进现存生命好－进生命体总是有意或无意间对人类产生危害。
15.
Thin film on the surface of the Earth in which all life exists, the union of all of the ecosystems.
指地球表面所有生物生存的範围，亦即所有生态系的总合。
16.
DRDRAM Direct RAMBUS DRAM
直接内存总线DRAM
17.
In addition, the manufacturing accounts are summarized periodically in an account named Manufacturing Summary, and finished product inventory is adjusted through Income Summary.
另外,生产性账户定期接转于生产汇总账户,完工产品的存量则通过收益汇总账户来调控。
18.
Since heat leak is always present, vaporization takes place continuously in smaller containers.
由于热泄露总是存在，在小容器里蒸发不断地发生。