1.
A Study of Hue, the Capital of the Nguyen Dynasty in Vietnam under the Influence of Chinese and Western Cultures(1802-1885);
中西文化影响下的越南阮朝都城顺化研究（1802-1885）
2.
The city was the capital of China during the Tang Dynasty.
这座城市曾是中国唐朝时的都城。
3.
A Day s Manuscript,An Eternal Brocade--A Note of Melancholy and Thought in Poems of One s Heart by RuanJi;
一朝综文 千年凝锦——阮籍《咏怀》忧思录
4.
On the Certain Deeds of Ruan Yuan in the History of Relations between China and Korea;
阮元在中朝关系史上的若干事迹考述
5.
An Analysis of Ruan Dacheng's Tragedy According to His Family Life
明朝阮大铖人生悲剧的家庭成因分析
6.
While everyone else was out in the streets watching Ruan Ming, Xiangzi was hiding away in the quiet recesses of the city wall, trying to sink even deeper into darkness and silence.
人们都在街上看阮明，祥子藏在那清静的城根，设法要到更清静更黑暗的地方去。
7.
Consequently, historians have often spoken of Kaifeng as "an ancient city which was the capital of ten dynasties."
因而，历史上有“开封古城，十朝都会”之说。
8.
Beijing was the capital city of the Liao, Jin, Yuan, Ming and Qing Dynasties of China.
北京是辽、金、元、明、清5个朝代的都城。
9.
Trying Toanalyse the Banning Religion Policy of Viet Nam’s Emperor Minh Mang and its Effects in Nguyen Dynasty;
试析越南阮朝明命时期的禁教政策及其影响
10.
Research on Vietnam's Foreign Trade Relations in the First Half of 19~(th) Century
19世纪前期越南阮朝对外贸易关系探析
11.
a city in east central China; the capital of ancient China during several dynasties.
中国中东部的一个城市；有几个朝代都是古代中国的首都。
12.
Musical Instruments “Ruan” brick and it s academic Significance Une arthed in Six Dynasties Graveyard,Fengzhou, Quanzhou City;
泉州南安丰州六朝墓群出土“阮”纹砖及其学术意义初探
13.
On Research of the Two Families of FANG Yi-zhi and RUAN Da-cheng In Last Years of Ming Dynasty
明末桐城方以智与阮大铖两大家族交往考述
14.
In a.D. 317 the Jin court was forced to flee from Luoyang and reestablished itself at Nanjing to the south.
公元317年，晋王朝被迫逃出洛阳，南迁重建了都城-南京。
15.
Luoyang was the eastern capital of the Sui and Tang Dynasties and a lot of emperors' temporary abodes were built around Luoyang city at that time.
洛阳是隋唐王朝的东都 ,隋唐两代在洛阳城周围修建了许多离宫。
16.
Mecca is the holiest city, to which Muslims try to go on pilgrimage.
麦加是最神圣的城市，穆斯林们都力图去那里朝圣。
17.
Tudor Urban Economy and the Rise of Capitalism in England;
英国都铎王朝城市经济的发展与资本主义的兴起
18.
It's also an ancient capital of thirteen dynasties.
十三朝古都，是中国建都最早、时最长、代最多的古都，国务院首批公布的历史文化名城。