1.
Control System of the Robot Clone Picking and Micro-liquid Drawing;
克隆挑取及微量液体提取机器人控制系统
2.
"Then King Solomon got together men for the forced work through all Israel, thirty thousand men in number;"
所罗门王从以色列人中挑取服苦的人共有三万，
3.
He assumed a defiant attitude toward his employer.
他对顾主采取挑战的态度。
4.
He had to meet the challenge and triumphed.
他面对挑战并取得了胜利。
5.
He is so critical that nobody can please him.
他很爱挑剔，没有人能取悦于他。
6.
Chinese enterprises should seize the opportunity and meet the challenge with suitable countermeasures. \ \
我国企业应采取相应对策 ,抓住机遇 ,迎接挑战
7.
The Group is adopting a proactive strategy to meet the challenges and to seize opportunities which are open to the Group.
集团现正采取主动策略以迎接挑战及抓紧机遇
8.
Urbanization in China:Feature Recognition,Realistic Challenge and Public Policy Orientation;
中国城市化:特征识别、现实挑战及公共政策取向
9.
The Challenge and Impact of Open Access on the Academic Periodical Market;
开放存取对学术期刊市场的挑战与冲击
10.
The Rescinding of Textile Import Ration And the Challenge Facing China;
纺织品进口配额的取消与中国面临挑战的思考
11.
OPPORTUNITY AND CHALLENGE:SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF CHINA IN TWENTY-ONE CENTURY;
机遇与挑战:21世纪中国可持续发展的取向
12.
The Present Situation of Open Access Database and the Challenges to It
开放存取数据库现状与面临的挑战分析
13.
"The choosing of actors and actresses has been handled in two ways by film makers. In the West, for many years, actors for leading roles were chosen primarily for their box-office appeal."
导演一直采取两种方法来挑选演员。过去许多年里，西方一直根据演员的卖座率来挑选主要演员。
14.
Of these applications, computer disk-drive read heads are probably the most technologically challenging.
在这些应用里，电脑磁碟读取头应该是最具技术挑战性的。
15.
On the ground floor people net live fish and pick through tanks of frogs, trussed turtles and glistening chicken feet.
在一楼，人们可以网取活鱼，挑选牛蛙、好的乌龟以及泛光的鸡腿。
16.
Beta testers are chosen according to their system specs, location, and other factors.
挑选测试者取决于他们的系统规格，所在地址和其他一些方面。
17.
The seeking, qualifying of suspects. Creating a supply of names, addresses and qualifying information about people you wants as your clients.
对准客户作出挑选。搜集大量准客户的名字、址及取舍资料。
18.
At this blatant piece of defiance the goddess cast down her disguise and accepted the challenge.
看到这位女子公然违抗自己，女神取下面具，接受挑战。